Jealous Type - Melissa McMillan перевод на немецкий

Jealous Type

My love can I come to you
I've got delusions and I don't know what to do
I'm hearing voices
They're telling me
That I just shouldn't trust you

My love would you comfort me
In the darkness where I'm panicking
I'm seeing visions and possibilities
In the nights when you're away from me

Oh I didn't think I was the jealous type
But these voices are getting harder and harder to fight
I could be wrong but what if I'm right
Oh I didn't think I was the jealous type

My love, your eyes are honest
And open like the biggest sea
But you've got to find a better answer
Than to say I'm acting crazy

Oh I didn't think I was the jealous type
But these voices are getting harder and harder to fight
I could be wrong but what if I'm right
Oh I didn't think I was the jealous type

Can I find a potion
Cure me of my ills
I'm craving truth
But it's the kind of truth that kills
Or did I dream it
Is this all some foolish tale
Just tell me where you're going, whatcha doing, who'd you see

Oh I didn't think I was the jealous type
Oh I could be wrong
Oh I could be wrong but I think I'm right, I know I'm right
Cause I'm not the jealous type.

Eifersüchtige Art

Mein Liebster, kann ich zu dir kommen
Ich habe Wahnvorstellungen und weiß nicht, was ich tun soll
Ich höre Stimmen
Sie sagen mir
Dass ich dir einfach nicht vertrauen sollte

Mein Liebster, würdest du mich trösten
In der Dunkelheit, in der ich in Panik gerate
Ich sehe Visionen und Möglichkeiten
In den Nächten, wenn du nicht bei mir bist

Oh, ich dachte nicht, ich wäre der eifersüchtige Typ
Aber diese Stimmen werden immer schwerer zu bekämpfen
Ich könnte falsch liegen, aber was, wenn ich recht habe
Oh, ich dachte nicht, ich wäre der eifersüchtige Typ

Mein Liebster, deine Augen sind ehrlich
Und offen wie das größte Meer
Aber du musst eine bessere Antwort finden
Als zu sagen, ich sei verrückt

Oh, ich dachte nicht, ich wäre der eifersüchtige Typ
Aber diese Stimmen werden immer schwerer zu bekämpfen
Ich könnte falsch liegen, aber was, wenn ich recht habe
Oh, ich dachte nicht, ich wäre der eifersüchtige Typ

Kann ich einen Trank finden
Der mich von meinen Leiden heilt
Ich sehne mich nach Wahrheit
Aber es ist die Art von Wahrheit, die tötet
Oder habe ich es geträumt?
Ist das alles nur eine törichte Geschichte?
Sag mir einfach, wohin du gehst, was du tust, wen du triffst

Oh, ich dachte nicht, ich wäre der eifersüchtige Typ
Oh, ich könnte falsch liegen
Oh, ich könnte falsch liegen, aber ich glaube, ich habe recht, ich weiß, ich habe recht
Denn ich bin nicht der eifersüchtige Typ.