Stranger - Melissa McMillan перевод на немецкий

Stranger

I've become a stranger in my own home
Who am I speaking to when I pick up the telephone
Your voice sounds different than before

See now you walk several steps ahead of me
Your hands aren't strong or steady like they used to be
Not open to this side of you

Let me go stranger, let me go stranger
I'm unacquainted with your love

When we sleep your back is always turned to me
And when we speak do you always have to question me
Not open to this side of you

Let me go stranger, let me go stranger
I'm unacquainted with your love

Today, today
I made up my mind to get away
Away from the stranger in my bed
The stranger in my head

I've become a stranger in my own home
Who am I speaking to when I pick up the telephone
Your voice sounds different

Fremder

Ich bin eine Fremde im eigenen Zuhause geworden
Mit wem spreche ich, wenn ich ans Telefon gehe
Deine Stimme klingt anders als zuvor

Sieh nur, du gehst jetzt mehrere Schritte vor mir
Deine Hände sind nicht mehr stark oder fest, wie sie es mal waren
Nicht offen für diese Seite von dir

Lass mich gehen, Fremder, lass mich gehen, Fremder
Ich bin mit deiner Liebe unvertraut

Wenn wir schlafen, drehst du mir immer den Rücken zu
Und wenn wir sprechen, musst du mich immer in Frage stellen
Nicht offen für diese Seite von dir

Lass mich gehen, Fremder, lass mich gehen, Fremder
Ich bin mit deiner Liebe unvertraut

Heute, heute
Habe ich mich entschieden wegzugehen
Weg von dem Fremden in meinem Bett
Dem Fremden in meinem Kopf

Ich bin eine Fremde im eigenen Zuhause geworden
Mit wem spreche ich, wenn ich ans Telefon gehe
Deine Stimme klingt anders