Melissa Naschenweng - Die Nachbarin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Melissa Naschenweng - Die Nachbarin




Die Nachbarin
Соседка
Sie wohnt zwa Häuser weiter weg vo mir
Живет она через два дома от меня,
Bis aufs Wetter no ned viel gredt mit ihr
Кроме погоды, ни о чем с ней не говорила.
Wie sie dahersteigt dürft sie solo sein
Судя по тому, как она ходит, похоже, одна,
A so a Tussi, i kaun sie goa ned leidn
Такая штучка, терпеть ее не могу.
Rouge auf den Wangen, immer High Heels an
Румяна на щеках, всегда на каблуках,
Schmeißt si an unsre feschen Burschn ran
Вешается на наших симпатичных парней.
Sie mocht auf dicke Lippen, zum Genieren
Надувает губы, просто стыдно смотреть,
Geht mit unsre Burschn kokettieren
С нашими парнями кокетничает.
Heast, wos laft′n mit der foisch?
Слышите, что с ней не так?
Hobt's es gsegn wos de duat?
Видели, что она делает?
Die Nachbarin hätt unsre Burschn gern
Эта соседка положила глаз на наших парней,
Holts as von den Burschn fern
Держите ее от них подальше.
Die Nachbarin is wieder auf da Jagd
Соседка снова на охоте,
Diandln, no is ned zu spot
Девчонки, еще не поздно.
Die Nachbarin hätt unsre Burschn gern
Эта соседка положила глаз на наших парней,
Holts as vo den Burschn fern
Держите ее от них подальше.
Die Nachbarin (die Nachbarin)
Соседка (соседка)
Kriagt ned unsan Hauptgewinn
Не получит наш главный приз.
Als silikongefüllter Gspußi-Dieb
Как силиконовая воровка парней,
Mocht die Chantal si bei uns ned grod beliebt
Эта Шанталь у нас не в почете.
Selbst die Marie hot wegn ihr täglich gwant
Даже Мари из-за нее каждый день плачет,
Na woats, na, Diandln, dera wean mas zagn
Ну погоди, девчонки, мы ей покажем.
Heast, wos laft′n mit der foisch?
Слышите, что с ней не так?
Hobt's es gsegn wos de duat?
Видели, что она делает?
Die Nachbarin hätt unsre Burschn gern
Эта соседка положила глаз на наших парней,
Holts as von den Burschn fern
Держите ее от них подальше.
Die Nachbarin is wieder auf da Jagd
Соседка снова на охоте,
Diandln, no is ned zu spot
Девчонки, еще не поздно.
Die Nachbarin hätt unsre Burschn gern
Эта соседка положила глаз на наших парней,
Holts as vo den Burschn fern
Держите ее от них подальше.
Die Nachbarin (die Nachbarin)
Соседка (соседка)
Kriagt ned unsan Hauptgewinn
Не получит наш главный приз.
(Kriagt ned unsan Hauptgewinn)
(Не получит наш главный приз)
Die Nachbarin hätt unsre Burschn gern
Эта соседка положила глаз на наших парней,
Holts as von den Burschn fern
Держите ее от них подальше.
Die Nachbarin is wieder auf da Jagd
Соседка снова на охоте,
Diandln, no is ned zu spot
Девчонки, еще не поздно.
Die Nachbarin hätt unsre Burschn gern
Эта соседка положила глаз на наших парней,
Holts as vo den Burschn fern
Держите ее от них подальше.
Die Nachbarin (die Nachbarin)
Соседка (соседка)
Kriagt ned unsan Hauptgewinn (wooh)
Не получит наш главный приз (wooh).
(Die Nachbarin)
(Соседка)
Kriagt ned unsan Hauptgewinn
Не получит наш главный приз.
Kriagt ned unsan Hauptgewinn
Не получит наш главный приз.





Авторы: Lukas Lach, Michael Bencsics, Norbert Lambauer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.