Melissa Naschenweng - El Fuego - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Melissa Naschenweng - El Fuego




El Fuego
Your Fire
Komm lass uns um die Häuser zieh'n
Come let's go out on the town
So wie damals, dem Morgengrauen entflieh'n (eyo, eyo, eyo)
Just like back then, escape from the dawn (eyo, eyo, eyo)
Lass uns die Welt von oben seh'n
Let's see the world from above
So wie damals, mach schon, komm lass uns geh'n (eyo, eyo, eyo)
Like back then, come on, let's go (eyo, eyo, eyo)
Wir zeichnen Herzen in den Sand
We draw hearts in the sand
Mal'n bunte Bilder an die Wand
Paint colorful pictures on the wall
Spazier'n im Abendrot am Strand
Walk along the beach in the sunset
Ham alle Träume in der Hand
We have all our dreams in hand
Heiße Küsse im Fieber der Nacht
Hot kisses in the fever of the night
Und setzt der Rhythmus ein, ist auch unser Feuer entfacht
And when the rhythm sets in, our fire ignites
El fuego de la noche, mein Herz brennt nur für dich
El fuego de la noche, my heart burns only for you
Wenn wir tanzen, tanzen, tanzen vergess ich alles rund um mich
When we dance, dance, dance, I forget everything around me
El fuego de la noche, das Feuer ist entfacht
El fuego de la noche, the fire is ignited
Wenn wir tanzen, tanzen, tanzen, treibt uns der Rhythmus durch die Nacht
When we dance, dance, dance, the rhythm drives us through the night
Eyo eyo, eyo eyo, eyo eyo, el fuego de la noche
Eyo eyo, eyo eyo, eyo eyo, el fuego de la noche
Eyo eyo, eyo eyo, eyo eyo, el fuego de la noche
Eyo eyo, eyo eyo, eyo eyo, el fuego de la noche
Komm lass uns laut sein jede Zeit
Come on, let's be loud all the time
Völlig euphorisch zum nächsten Schritt bereit (eyo, eyo, eyo)
Totally euphoric, ready for the next step (eyo, eyo, eyo)
Komm lass uns leben wie noch nie
Come on, let's live like never before
Der pure Wahnsinn, sind uns're Melodie (eyo, eyo, eyo)
Pure madness, that's our melody (eyo, eyo, eyo)
Wir blicken rauf aufs Himmelszelt
We look up at the starry sky
Wo unser Stern die Nacht erhellt
Where our star lights up the night
Umarm'n von hier die ganze Welt
Embracing the whole world from here
Man hat das Glück für uns bestellt
Happiness was made for us
Heiße Küsse im Fieber der Nacht
Hot kisses in the fever of the night
Und setzt der Rhythmus ein, ist auch unser Feuer entfacht
And when the rhythm sets in, our fire ignites
El fuego de la noche, mein Herz brennt nur für dich
El fuego de la noche, my heart burns only for you
Wenn wir tanzen, tanzen, tanzen vergess ich alles rund um mich
When we dance, dance, dance, I forget everything around me
El fuego de la noche, das Feuer ist entfacht
El fuego de la noche, the fire is ignited
Wenn wir tanzen, tanzen, tanzen, treibt uns der Rhythmus durch die Nacht
When we dance, dance, dance, the rhythm drives us through the night
Eyo eyo, eyo eyo, eyo eyo, el fuego de la noche
Eyo eyo, eyo eyo, eyo eyo, el fuego de la noche
Eyo eyo, eyo eyo, eyo eyo, el fuego de la noche
Eyo eyo, eyo eyo, eyo eyo, el fuego de la noche
Die Hölle brennt in mir
Hell burns within me
Jede Sünde schreit nach dir
Every sin cries out for you
Heiße Rhythmen in der Nacht
Hot rhythms in the night
Und das Feuer ist entfacht
And the fire is ignited
El fuego de la noche, mein Herz brennt nur für dich
El fuego de la noche, my heart burns only for you
Wenn wir tanzen, tanzen, tanzen vergess ich alles rund um mich
When we dance, dance, dance, I forget everything around me
El fuego de la noche, das Feuer ist entfacht
El fuego de la noche, the fire is ignited
Wenn wir tanzen, tanzen, tanzen, treibt uns der Rhythmus durch die Nacht
When we dance, dance, dance, the rhythm drives us through the night
Eyo eyo, eyo eyo, eyo eyo, el fuego de la noche
Eyo eyo, eyo eyo, eyo eyo, el fuego de la noche
Eyo eyo, eyo eyo, eyo eyo, el fuego de la noche
Eyo eyo, eyo eyo, eyo eyo, el fuego de la noche





Авторы: Kevin Kridlo, Patrick Poehl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.