Текст и перевод песни Melissa Polinar - Riding Solo
Nothing
we
can
do
to
get
back
to
those
days
Мы
ничего
не
можем
сделать,
чтобы
вернуться
в
те
дни.
Nothing
we
can
do
to
change
back
to
old
ways
Мы
ничего
не
можем
сделать,
чтобы
вернуться
к
старым
привычкам.
In
my
head,
been
running
back
lately
В
последнее
время
я
мысленно
возвращаюсь
назад.
Nowhere
in
the
past
that
I
need
to
run
to
В
прошлом
нет
места,
куда
мне
нужно
бежать.
Nothing
that
we′ve
done
that
I
need
to
undo
Ничего
из
того,
что
мы
сделали,
мне
не
нужно
исправлять.
We
pressed
rewind
Мы
нажали
на
перемотку.
But
now
it's
time
to
keep
on
moving
on
(On
and
on
and
on
and
on)
Но
теперь
пришло
время
продолжать
двигаться
дальше
(Дальше,
дальше,
дальше
и
дальше).
You
can′t
keep
me
waiting
Ты
не
можешь
заставить
меня
ждать.
I
can't
keep
on
holding
on
Я
больше
не
могу
держаться.
Though
I'd
hate
to
see
you
go
Хотя
мне
бы
не
хотелось,
чтобы
ты
уходила.
Baby,
I
know
Детка,
я
знаю.
I′ll
be
riding
solo
Я
поеду
один.
Nothing
we
can
do
to
undo
the
mistakes
Мы
ничего
не
можем
сделать,
чтобы
исправить
ошибки.
Playing
back
the
past
can′t
bring
back
the
good
days
Проигрывание
прошлого
не
может
вернуть
хорошие
дни.
In
our
heads
В
наших
головах
We
thought
we
were
ready
Мы
думали,
что
готовы.
Nowhere
in
the
past
that
we
need
to
run
to
В
прошлом
нет
места,
куда
нам
нужно
бежать.
Nothing
that
we've
done
that
we
need
to
redo
Ничего
из
того,
что
мы
сделали,
не
нужно
переделывать.
Can′t
press
rewind
Не
могу
нажать
перемотку
назад
And
now
it's
time
to
keep
on
moving
on
(on
and
on
and
on
and
on)
А
теперь
пришло
время
двигаться
дальше
(дальше,
дальше,
дальше
и
дальше).
You
can′t
keep
me
waiting
Ты
не
можешь
заставить
меня
ждать.
I
can't
keep
on
holding
on
Я
больше
не
могу
держаться.
Though
I′d
hate
to
see
you
go
Хотя
мне
бы
не
хотелось,
чтобы
ты
уходила.
Baby,
I
know
Детка,
я
знаю.
I'll
be
riding
solo
Я
поеду
один.
Take
some
time
Не
торопись.
Time
alone
Время
в
одиночестве
Get
lost
and
be
at
home
Заблудись
и
будь
дома.
Into
the
wild
В
дикую
природу
Spark
a
fire
Зажги
огонь!
Solo,
don't
need
a
choir
Соло,
мне
не
нужен
хор.
Take
some
time
Не
торопись.
Time
alone
Время
в
одиночестве
Get
lost
and
be
at
home
Заблудись
и
будь
дома.
Into
the
wild
В
дикую
природу
Spark
a
fire
Зажги
огонь!
Solo,
don′t
need
a
choir
Соло,
мне
не
нужен
хор.
You
can′t
keep
me
waiting
Ты
не
можешь
заставить
меня
ждать.
I
can't
keep
on
holding
on
Я
больше
не
могу
держаться.
Though
I′d
hate
to
see
you
go
Хотя
мне
бы
не
хотелось,
чтобы
ты
уходила.
Baby,
I
know
Детка,
я
знаю.
I'll
be
riding
solo
Я
поеду
один.
Nothing
we
can
do
to
get
back
to
those
days
Мы
ничего
не
можем
сделать,
чтобы
вернуться
в
те
дни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesse Paul Barrera, Melissa Polinar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.