Текст и перевод песни Melissa Polinar - I Don't Care feat. Jesse Barrera
We've
been
at
this
for
a
long
time
Ça
fait
longtemps
qu'on
est
dans
cette
situation
Keeping
me
alive
- a
lifeline
Tu
me
maintiens
en
vie,
une
bouée
de
sauvetage
When
I'm
too
high
you
keep
me
grounded
Quand
je
suis
trop
haut,
tu
me
ramènes
sur
terre
When
I'm
stuck
on
the
ground,
you
take
my
mind
somewhere
Quand
je
suis
bloquée
au
sol,
tu
m'emmènes
ailleurs
Far
from
here
Loin
d'ici
We
can't
quit
On
ne
peut
pas
abandonner
It
doesn't
matter
Peu
importe
I
promise
everything
is
gonna
get
better
Je
promets
que
tout
ira
mieux
They're
not
part
of
this
Ils
ne
font
pas
partie
de
ça
I
don't
care
what
they're
talking
about
Je
m'en
fiche
de
ce
qu'ils
racontent
We've
got
a
flame
On
a
une
flamme
I'm
not
afraid
of
what
they
say
Je
n'ai
pas
peur
de
ce
qu'ils
disent
I
don't
care
what
they
say
because
Je
m'en
fiche
de
ce
qu'ils
disent
parce
que
I'm
absolutely
sure
J'en
suis
absolument
certaine
I
won't
need
anything
more
Je
n'aurai
besoin
de
rien
de
plus
I
left
loneliness
outside
of
your
door
J'ai
laissé
la
solitude
à
l'extérieur
de
ta
porte
One
step
closer
to
the
boundary
Un
pas
de
plus
vers
la
frontière
Between
the
certain
and
the
maybe's
Entre
le
certain
et
le
peut-être
We
need
to
cross
that
line
when
no
one's
On
doit
franchir
cette
ligne
quand
personne
n'a
Got
nothing
on
us
Rien
sur
nous
They
don't
understand
Ils
ne
comprennent
pas
Where
we've
been
Où
on
a
été
We
can't
quit
On
ne
peut
pas
abandonner
It
doesn't
matter
Peu
importe
I
promise
everything
is
gonna
get
better
Je
promets
que
tout
ira
mieux
They're
not
part
of
this
Ils
ne
font
pas
partie
de
ça
I
don't
care
what
they're
talking
about
Je
m'en
fiche
de
ce
qu'ils
racontent
We've
got
a
flame
On
a
une
flamme
I'm
not
afraid
of
what
they
say
Je
n'ai
pas
peur
de
ce
qu'ils
disent
I
don't
care
what
they
say
because
Je
m'en
fiche
de
ce
qu'ils
disent
parce
que
I'm
absolutely
sure
J'en
suis
absolument
certaine
I
won't
need
anything
more
Je
n'aurai
besoin
de
rien
de
plus
I
left
loneliness
outside
of
your
door
J'ai
laissé
la
solitude
à
l'extérieur
de
ta
porte
I'm
not
afraid,
I'm
not
afraid
of
what
they
say
Je
n'ai
pas
peur,
je
n'ai
pas
peur
de
ce
qu'ils
disent
I
know
that
we'll
be
ok
Je
sais
qu'on
ira
bien
We
can't
quit
On
ne
peut
pas
abandonner
It
doesn't
matter
Peu
importe
I
promise
everything
is
gonna
get
better
Je
promets
que
tout
ira
mieux
They're
not
part
of
this
Ils
ne
font
pas
partie
de
ça
I
don't
care
what
they're
talking
about
Je
m'en
fiche
de
ce
qu'ils
racontent
We've
got
a
flame
On
a
une
flamme
I'm
not
afraid
of
what
they
say
Je
n'ai
pas
peur
de
ce
qu'ils
disent
I
don't
care
what
they
say
because
Je
m'en
fiche
de
ce
qu'ils
disent
parce
que
I'm
absolutely
sure
J'en
suis
absolument
certaine
I
won't
need
anything
more
Je
n'aurai
besoin
de
rien
de
plus
I
left
loneliness
outside
of
your...
J'ai
laissé
la
solitude
à
l'extérieur
de
ta...
I
don't
care
what
they're
talking
about
Je
m'en
fiche
de
ce
qu'ils
racontent
We've
got
a
flame
On
a
une
flamme
I'm
not
afraid
of
what
they
say
Je
n'ai
pas
peur
de
ce
qu'ils
disent
I
don't
care
what
they
say
because
Je
m'en
fiche
de
ce
qu'ils
disent
parce
que
I'm
absolutely
sure
J'en
suis
absolument
certaine
I
won't
need
anything
more
Je
n'aurai
besoin
de
rien
de
plus
I
left
loneliness
outside
of
your
door
J'ai
laissé
la
solitude
à
l'extérieur
de
ta
porte
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.