Текст и перевод песни Melissa Polinar - One of a Kind
As
love
comes
and
goes
Alors
que
l'amour
va
et
vient
I
feel
like
giving
up
J'ai
envie
d'abandonner
So
i′m
praying
for
a
better
day
Alors
je
prie
pour
un
jour
meilleur
To
come
my
way
when
Pour
qu'il
arrive
quand
I
feel
as
though
hope
is
gone
J'ai
l'impression
que
l'espoir
est
perdu
Oh,
i
dwell
on
the
'maybe′s"
Oh,
je
rumine
sur
les
"peut-être"
And
my
mind's
going
crazy
Et
mon
esprit
devient
fou
From
the
past
i
can't
erase
Du
passé
que
je
ne
peux
pas
effacer
Still
you
say
that
you
love
me
Tu
dis
toujours
que
tu
m'aimes
And
say
that
that
you
want
me
Et
dis
que
tu
me
veux
This
i
can′t
explain
Je
ne
peux
pas
expliquer
ça
(Cause)
after
all
(Parce
que)
après
tout
All
of
this
time
Pendant
tout
ce
temps
There′s
been
no
one
else
Il
n'y
a
eu
personne
d'autre
Who
stuck
right
by
my
side
Qui
est
resté
à
mes
côtés
Once
in
a
lifetime
Une
fois
dans
une
vie
Not
looking
for
a
sign
Je
ne
cherche
pas
un
signe
To
realize
you
are
one
of
a
kind
Pour
réaliser
que
tu
es
unique
The
way
you
are
Ta
façon
d'être
Never
ceases
to
amaze
me
Ne
cesse
jamais
de
me
surprendre
You
light
up
my
eyes
Tu
illumines
mes
yeux
Like
the
sun
Comme
le
soleil
You're
always
there
even
when
Tu
es
toujours
là
même
quand
The
pouring
rain
falls
down
La
pluie
battante
tombe
Oh,
i
don′t
know
where
i'm
going
Oh,
je
ne
sais
pas
où
je
vais
I
keep
hesitating
walking
down
Je
continue
à
hésiter
à
marcher
sur
This
lonely
road
Ce
chemin
solitaire
So
i′ll
walk
right
beside
Alors
je
marcherai
à
tes
côtés
I'll
never
want
to
leave
you
Je
ne
voudrai
jamais
te
quitter
You′re
the
one
i'm
leaning
on
Tu
es
celui
sur
qui
je
m'appuie
(Cause)
after
all
(Parce
que)
après
tout
All
of
this
time
Pendant
tout
ce
temps
There's
been
no
one
else
Il
n'y
a
eu
personne
d'autre
Who
stuck
right
by
my
side
Qui
est
resté
à
mes
côtés
Once
in
a
lifetime
Une
fois
dans
une
vie
Not
looking
for
a
sign
Je
ne
cherche
pas
un
signe
To
realize
you
are
one
of
a
kind
Pour
réaliser
que
tu
es
unique
I
never
want
to
stop
loving
you
Je
ne
veux
jamais
arrêter
de
t'aimer
I
never
want
to
stop
wanting
you
Je
ne
veux
jamais
arrêter
de
te
désirer
You′re
my
everything
Tu
es
tout
pour
moi
You
make
me
sing
Tu
me
fais
chanter
Without
you
i
just
don′t
know
what
i'd
do
Sans
toi,
je
ne
sais
pas
ce
que
je
ferais
Without
you
my
life
is
through
Sans
toi,
ma
vie
est
finie
There′s
never
a
doubt
in
my
heart
Il
n'y
a
jamais
aucun
doute
dans
mon
cœur
And
my
mind
Et
dans
mon
esprit
Oh,
its
true...
Oh,
c'est
vrai...
(Cause)
after
all
(Parce
que)
après
tout
All
of
this
time
Pendant
tout
ce
temps
There's
been
no
one
else
Il
n'y
a
eu
personne
d'autre
Who
stuck
right
by
my
side
Qui
est
resté
à
mes
côtés
Once
in
a
lifetime
Une
fois
dans
une
vie
Not
looking
for
a
sign
Je
ne
cherche
pas
un
signe
To
realize
you
are
one
of
a
kind
Pour
réaliser
que
tu
es
unique
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.