Melissa Polinar - Sing to Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Melissa Polinar - Sing to Me




Tired
Уставший
So tired of working from eight to five
Так устал работать с восьми до пяти
Lately, I knew what came next in line
В последнее время я знал, что будет следующим в очереди.
So desperate for a change
Так отчаянно нуждаюсь в переменах.
I need to face the music soon
Мне нужно скорее встретиться с музыкой лицом к лицу
But I think now is not the time
Но я думаю сейчас не время
Sometimes
Иногда
Emotions run from lowest to high
Эмоции бегут от низших к высшим.
Changing with the tides just to survive
Меняясь вместе с приливами и отливами просто чтобы выжить
I need to find my place
Мне нужно найти свое место.
I need to face the music soon
Мне нужно скорее встретиться с музыкой лицом к лицу
But I think now is not the time
Но я думаю сейчас не время
Turn my nights into days
Преврати мои ночи в дни.
So lets start to soothe the pain away
Так что давай начнем успокаивать боль.
Sing to me, sing to me
Спой мне, спой мне.
Sing to me now
Спой мне сейчас.
Set my soul free from the world around
Освободи мою душу от окружающего мира.
For just a little while
Хотя бы ненадолго.
Sing to me now
Спой мне сейчас.
Let everyone hear, go sing your heart out
Пусть все услышат, иди и пой от всего сердца.
I need your song
Мне нужна твоя песня.
When common sense just doesnt exist
Когда здравого смысла просто не существует
And all the worst are hard to resist
И всему худшему трудно сопротивляться.
You help me brace myself
Ты помогаешь мне собраться с духом.
You help me face the music
Ты помогаешь мне смотреть в лицо музыке.
Soon i'll sing a song right back to you
Скоро я спою тебе песню в ответ.
Turn my nights into days
Преврати мои ночи в дни.
Lets begin to soothe the pain away
Давай начнем успокаивать боль.
Sing to me, sing to me
Спой мне, спой мне.
Sing to me now
Спой мне сейчас.
Set my soul free from the world around
Освободи мою душу от окружающего мира.
For just a little while
Хотя бы ненадолго.
Sing to me now
Спой мне сейчас.
Let everyone hear, go sing your heart out
Пусть все услышат, иди и пой от всего сердца.





Авторы: POLINAR MELISSA KRISHNA ACEBEDO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.