Текст и перевод песни Melisses feat. Stan - An Vrethoume S' Ena Paramythi

Αν καμιά φορά με δεις
Να σου φέρομαι απότομα
Απότομα
Κι αν καμιά φορά τα δυο σου μάτια
Γέμισα με δάκρυα
Με δάκρυα
Μια υπόσχεση σε σένανε χρωστώ
Ένα πράγμα μόνο θέλω να σου πω

Αν βρεθούμε σ′ ένα παραμύθι
Θα 'μαι ο ιππότης πίσω από τα τείχη
Και θα πολεμήσω να σε σώσω
Μη φοβάσαι φως μου
Τους κακούς του κόσμου
Θα ′μαι για σένα εκεί
Θα 'μαι για σένα εκεί
Δίπλα απ' τα αστέρια
Να ταξιδεύουμε μαζί
Θα ′μαι για σένα εκεί
Θα ′μαι για σένα εκεί
Δίπλα απ' τα αστέρια
Να ταξιδεύουμε μαζί

Αν καμιά φορά ρωτάω
Γιατί να γυρίσεις άργησες
Άργησες
Αν δε λέω αυτά που θες
Λόγια που καιρό νοστάλγησες
Και ράγισες
Μια υπόσχεση σε σένανε χρωστώ
Ένα πράγμα μόνο θέλω να σου πω

Αν βρεθούμε σ′ ένα παραμύθι
Θα 'μαι ο ιππότης πίσω από τα τείχη
Και θα πολεμήσω να σε σώσω
Μη φοβάσαι φως μου
Τους κακούς του κόσμου
Θα ′μαι για σένα εκεί
Θα 'μαι για σένα εκεί
Δίπλα απ′ τα αστέρια
Να ταξιδεύουμε μαζί
Θα 'μαι για σένα εκεί
Θα 'μαι για σένα εκεί
Δίπλα απ′ τα αστέρια
Να ταξιδεύουμε μαζί

Если иногда ты видишь меня
Обращаться с вами резко
Резкий
И если иногда твои два глаза
Я был полон слез
Со слезами
Я должен тебе кое-что пообещать.
Я просто хочу сказать тебе одну вещь.

Если мы окажемся в сказке
Я буду Рыцарем за стенами
И я буду бороться, чтобы спасти тебя
Не бойся моего света
Плохие парни всего мира
Я буду рядом с тобой
Я буду рядом с тобой
Рядом со звездами
Путешествовать вместе
Я буду рядом с тобой
Я буду рядом с тобой
Рядом со звездами
Путешествовать вместе

Если иногда я спрашиваю
Зачем возвращаться поздно
Ты опоздал.
Если я не скажу, чего ты хочешь
Слова, по которым ты давно тоскуешь по дому
И ты раскололся
Я должен тебе кое-что пообещать.
Я просто хочу сказать тебе одну вещь.

Если мы окажемся в сказке
Я буду Рыцарем за стенами
И я буду бороться, чтобы спасти тебя
Не бойся моего света
Плохие парни всего мира
Я буду рядом с тобой
Я буду рядом с тобой
Рядом со звездами
Путешествовать вместе
Я буду рядом с тобой
Я буду рядом с тобой
Рядом со звездами
Путешествовать вместе