An Vrethoume S' Ena Paramythi - Melisses feat. Stanперевод на немецкий
Αν
καμιά
φορά
με
δεις
Wenn
du
mich
jemals
siehst
Να
σου
φέρομαι
απότομα
Dass
ich
zu
dir
schroff
bin
Απότομα
Scharf
Κι
αν
καμιά
φορά
τα
δυο
σου
μάτια
Und
wenn
ich
jemals
deine
zwei
Augen
Γέμισα
με
δάκρυα
Mit
Tränen
gefüllt
habe
Με
δάκρυα
Mit
Tränen
Μια
υπόσχεση
σε
σένανε
χρωστώ
Ein
Versprechen
schulde
ich
dir
Ένα
πράγμα
μόνο
θέλω
να
σου
πω
Eines
will
ich
dir
nur
sagen
Αν
βρεθούμε
σ′
ένα
παραμύθι
Wenn
wir
uns
in
einem
Märchen
treffen
Θα
'μαι
ο
ιππότης
πίσω
από
τα
τείχη
Bin
ich
der
Ritter
hinter
den
Mauern
Και
θα
πολεμήσω
να
σε
σώσω
Und
werde
kämpfen,
dich
zu
retten
Μη
φοβάσαι
φως
μου
Hab
keine
Angst,
mein
Licht
Τους
κακούς
του
κόσμου
Vor
den
Bösen
in
der
Welt
Θα
′μαι
για
σένα
εκεί
Ich
werde
für
dich
da
sein
Θα
'μαι
για
σένα
εκεί
Ich
werde
für
dich
da
sein
Δίπλα
απ'
τα
αστέρια
Neben
den
Sternen
Να
ταξιδεύουμε
μαζί
Und
wir
reisen
zusammen
Θα
′μαι
για
σένα
εκεί
Ich
werde
für
dich
da
sein
Θα
′μαι
για
σένα
εκεί
Ich
werde
für
dich
da
sein
Δίπλα
απ'
τα
αστέρια
Neben
den
Sternen
Να
ταξιδεύουμε
μαζί
Und
wir
reisen
zusammen
Αν
καμιά
φορά
ρωτάω
Wenn
ich
manchmal
frage
Γιατί
να
γυρίσεις
άργησες
Warum
du
spät
zurückkehrst
Άργησες
Spät
Αν
δε
λέω
αυτά
που
θες
Wenn
ich
nicht
sage,
was
du
willst
Λόγια
που
καιρό
νοστάλγησες
Worte,
nach
denen
du
dich
lange
sehnst
Και
ράγισες
Und
brüchig
wirst
Μια
υπόσχεση
σε
σένανε
χρωστώ
Ein
Versprechen
schulde
ich
dir
Ένα
πράγμα
μόνο
θέλω
να
σου
πω
Eines
will
ich
dir
nur
sagen
Αν
βρεθούμε
σ′
ένα
παραμύθι
Wenn
wir
uns
in
einem
Märchen
treffen
Θα
'μαι
ο
ιππότης
πίσω
από
τα
τείχη
Bin
ich
der
Ritter
hinter
den
Mauern
Και
θα
πολεμήσω
να
σε
σώσω
Und
werde
kämpfen,
dich
zu
retten
Μη
φοβάσαι
φως
μου
Hab
keine
Angst,
mein
Licht
Τους
κακούς
του
κόσμου
Vor
den
Bösen
in
der
Welt
Θα
′μαι
για
σένα
εκεί
Ich
werde
für
dich
da
sein
Θα
'μαι
για
σένα
εκεί
Ich
werde
für
dich
da
sein
Δίπλα
απ′
τα
αστέρια
Neben
den
Sternen
Να
ταξιδεύουμε
μαζί
Und
wir
reisen
zusammen
Θα
'μαι
για
σένα
εκεί
Ich
werde
für
dich
da
sein
Θα
'μαι
για
σένα
εκεί
Ich
werde
für
dich
da
sein
Δίπλα
απ′
τα
αστέρια
Neben
den
Sternen
Να
ταξιδεύουμε
μαζί
Und
wir
reisen
zusammen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.