Текст и перевод песни Melisses - Ola Moiazoun Kalokairi

Ola Moiazoun Kalokairi

Περιμένω να 'ρθεις να με βρεις
Πάντα αργείς, μα ξέρω θα φανείς
Κι αν χειμώνες μόνος πέρασα
Ούτε μέρα δε σε ξέχασα

Της καρδιάς μου τα μηνύματα
Θα σου στείλω με τα κύματα ξανά

Όλα μοιάζουν καλοκαίρι
Στη δική σου αγκαλιά
Πάρε με
Ένα πλοίο θα σε φέρει
Στη δική μου αμμουδιά
Μια βραδιά
Μια βραδιά

Μόνος στο ηλιοβασίλεμα
Κι όλη μέρα σε περίμενα
Σαν κερί ο φάρος που γυρνά
Σου φωτίζει τώρα τη στεριά

Στο λιμάνι ξεκινά γιορτή
Άκουσαν πως έρχεσαι εσύ, ξανά

Κι όλα μοιάζουν καλοκαίρι
Στη δική σου αγκαλιά
Πάρε με
Ένα πλοίο θα σε φέρει
Στη δική μου αμμουδιά
Μια βραδιά

Όλα μοιάζουν καλοκαίρι
Στη δική σου αγκαλιά
Πάρε με
Ένα πλοίο θα σε φέρει
Στη δική μου αμμουδιά
Μια βραδιά

Tout ressemble à l'été

J'attends que tu viennes me trouver
Tu es toujours en retard, mais je sais que tu apparaîtras
Et si j'ai passé des hivers seul
Je ne t'ai pas oublié un seul jour

Les messages de mon cœur
Je te les enverrai à nouveau avec les vagues

Tout ressemble à l'été
Dans tes bras
Prends-moi
Un bateau te conduira
Sur mon rivage
Une soirée
Une soirée

Seul au coucher du soleil
Et toute la journée je t'ai attendu
Comme un phare qui tourne
Il éclaire maintenant ton rivage

Une fête commence au port
Ils ont entendu dire que tu reviens

Et tout ressemble à l'été
Dans tes bras
Prends-moi
Un bateau te conduira
Sur mon rivage
Une soirée

Tout ressemble à l'été
Dans tes bras
Prends-moi
Un bateau te conduira
Sur mon rivage
Une soirée