Текст и перевод песни Melizza - Killer Boy

Killer Boy

Boy, you keep calling me perfect
Wished I′d believe I was the only one
Stop giving me your bright smile and warm eyes
Look, I don't know what I am to you
But you can′t play me for a fool

Killer boy, player boy
Had me with your sweet disguise
Caught up in your cute replies
Killer boy, player boy
Had me with your white lies
Caught up in your twisted eyes

Honey, you're just a boy with issues
Breaking all the hearts you've touched
Wanting to feel something you never will, your heart is ice
Thinking I′d fall for your tricks again, think again

Killer boy, player boy
Had me with your sweet disguise
Caught up in your cute replies
Killer boy, player boy
Had me with your white lies
Caught up in your twisted eyes

All the girls I′ve talked to
Had the same words for you
Called them all beautiful too
It's crazy to think
That you meant all those things
Fool me once, shame on you
Fool me twice, that won′t do

Killer boy, player boy
Had me with your sweet disguise
Caught up in your cute replies
Killer boy, player boy
Had me with your white lies
Caught up in your twisted eyes

Killer boy (killer boy), player boy (player boy)
Killer boy (killer boy), player boy (player boy)
Caught up in your twisted eyes

Killer Boy

Chéri, tu n'arrêtes pas de me dire que je suis parfaite
J'aurais aimé croire que j'étais la seule
Arrête de me sourire comme ça, avec tes yeux si chaleureux
Écoute, je ne sais pas ce que je représente pour toi
Mais tu ne peux pas me prendre pour une idiote

Garçon destructeur, garçon joueur
Tu m'as eue avec ton beau déguisement
Je suis tombée dans le piège de tes réponses charmantes
Garçon destructeur, garçon joueur
Tu m'as eue avec tes mensonges blancs
Je suis tombée dans le piège de tes yeux pervers

Mon chéri, tu n'es qu'un garçon avec des problèmes
Tu brises tous les cœurs que tu as touchés
Tu veux ressentir quelque chose que tu ne ressentiras jamais, ton cœur est de glace
Tu penses que je vais retomber dans tes pièges, détrompe-toi

Garçon destructeur, garçon joueur
Tu m'as eue avec ton beau déguisement
Je suis tombée dans le piège de tes réponses charmantes
Garçon destructeur, garçon joueur
Tu m'as eue avec tes mensonges blancs
Je suis tombée dans le piège de tes yeux pervers

Toutes les filles à qui j'ai parlé
Ont eu les mêmes mots pour toi
Tu les as toutes appelées belles aussi
C'est fou de penser
Que tu pensais vraiment toutes ces choses
Trompe-moi une fois, c'est de ta faute
Trompe-moi deux fois, ça ne passera pas

Garçon destructeur, garçon joueur
Tu m'as eue avec ton beau déguisement
Je suis tombée dans le piège de tes réponses charmantes
Garçon destructeur, garçon joueur
Tu m'as eue avec tes mensonges blancs
Je suis tombée dans le piège de tes yeux pervers

Garçon destructeur (garçon destructeur), garçon joueur (garçon joueur)
Garçon destructeur (garçon destructeur), garçon joueur (garçon joueur)
Je suis tombée dans le piège de tes yeux pervers