Текст и перевод песни Melky Sedeck - #1 Guy

#1 Guy

He's my number one guy, he doesn't even have to try
He makes me happy when I feel sad
When I get angry he makes me glad
When I need a touch he's always there
To calm my fears and wipe my tears
My number one guy

How do I compare thee to a morning star?
A love so strange that it went this far
And even though they don't understand
Why I'm your woman, by your side I stand

So if you get lonely and you need a friend
If you get tired, baby take my hand

He's my number one guy, he doesn't even have to try
He makes me happy when I feel sad
When I get angry he makes me glad
When I need a touch he's always there
To calm my fears and wipe my tears
My number one guy
My number one

The years have turned the days into an eternity
But the only things that hasn't changed are you and me, me, me
And even though you're somewhere, that I can't seem to reach
I sing this song to let you know without you I'm incomplete

So if you get lonely and you need a friend
If you get tired, baby take my hand

He's my number one guy, he doesn't even have to try
He makes me happy when I feel sad
When I get angry he makes me glad
When I need a touch he's always there
To calm my fears and wipe my tears
My number one guy
My number one

If you get lonely and you need a friend
If you get tired, baby won't you take my hand

He's my number one guy, he doesn't even have to try
He makes me happy, when I feel sad
When I get angry he makes me glad
When I need a touch he's always there
To calm my fears and wipe my tears
My number one guy

Oh let's hear it for my baby
Oh he's my number one guy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh let's hear it for my number one guy

Парень номер один

Ты - мой парень номер один, тебе даже не нужно стараться,
Ты делаешь меня счастливой, когда мне грустно,
Когда я злюсь, ты радуешь меня.
Когда мне нужно прикосновение, ты всегда рядом,
Чтобы успокоить мои страхи и вытереть мои слезы,
Мой парень номер один.

Как мне сравнить тебя с утренней звездой?
Любовь настолько странная, что зашла так далеко,
И даже если они не понимают,
Почему я твоя женщина, я стою рядом с тобой.

Поэтому, если тебе одиноко и тебе нужен друг,
Если ты устал, любимый, возьми меня за руку.

Ты - мой парень номер один, тебе даже не нужно стараться,
Ты делаешь меня счастливой, когда мне грустно,
Когда я злюсь, ты радуешь меня.
Когда мне нужно прикосновение, ты всегда рядом,
Чтобы успокоить мои страхи и вытереть мои слезы,
Мой парень номер один,
Мой номер один.

Годы превратили дни в вечность,
Но единственное, что не изменилось, это ты и я, я, я.
И хотя ты где-то, куда я, кажется, не могу добраться,
Я пою эту песню, чтобы ты знал, что без тебя я неполноценна.

Поэтому, если тебе одиноко и тебе нужен друг,
Если ты устал, любимый, возьми меня за руку.

Ты - мой парень номер один, тебе даже не нужно стараться,
Ты делаешь меня счастливой, когда мне грустно,
Когда я злюсь, ты радуешь меня.
Когда мне нужно прикосновение, ты всегда рядом,
Чтобы успокоить мои страхи и вытереть мои слезы,
Мой парень номер один,
Мой номер один.

Если тебе одиноко и тебе нужен друг,
Если ты устал, любимый, возьми меня за руку.

Ты - мой парень номер один, тебе даже не нужно стараться,
Ты делаешь меня счастливой, когда мне грустно,
Когда я злюсь, ты радуешь меня.
Когда мне нужно прикосновение, ты всегда рядом,
Чтобы успокоить мои страхи и вытереть мои слезы,
Мой парень номер один.

О, давайте послушаем о моем мальчике,
О, он мой парень номер один,
Да, да, да, да,
О, давайте послушаем о моем парне номер один.