Mell Bowser - Letcha Hair Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mell Bowser - Letcha Hair Down




Letcha Hair Down
Lâche tes cheveux
Yo whatcha doin
Yo, qu'est-ce que tu fais ?
Yeah im in ya hood
Ouais, je suis dans ton quartier
Fasho
C'est sûr
Ight bet ima shoot thru
D'accord, je vais passer vite
7 o'clock as I head to yo spot
7 heures, je me dirige vers ton endroit
Ride thru yo hood and I beat down the block
Je traverse ton quartier et je parcours le pâté de maisons
I am no cop but I'm shootin my shot
Je ne suis pas un flic, mais je tente ma chance
Takin my time like I don't need the clock
Je prends mon temps, comme si je n'avais pas besoin de l'horloge
Patience a virtue been waiting on you
La patience est une vertu, je t'attends
That dude you was with I was hating on dude
Ce mec avec qui tu étais, je le détestais
Now that he's gone I am making my move
Maintenant qu'il est parti, je fais mon move
My Goddess we got some creating to do
Ma déesse, on a des choses à créer
Love making to do gettin faded with you
On a des câlins à faire, on va se défoncer ensemble
Got visions of layin here naked with you
J'ai des visions de moi allongé ici nu avec toi
Skin to skin just like a native would do
Peau contre peau, comme un indigène le ferait
If that feelings a crime I'll catch cases for you
Si ce sentiment est un crime, je prendrai des risques pour toi
I been waiting on this for so long
J'attends ça depuis si longtemps
I done pulled up and yo roommate was gone
J'ai débarqué et ton colocataire était parti
If that aint a sign then I must be wrong
Si ce n'est pas un signe, alors je dois me tromper
But baby I doubt it so lets get it lets get it on
Mais bébé, j'en doute, alors on y va, on y va
Come and letcha hair down Come and letcha hair down with me
Viens et lâche tes cheveux Viens et lâche tes cheveux avec moi
(You can letcha hair down, You can letcha hair down)
(Tu peux lâcher tes cheveux, Tu peux lâcher tes cheveux)
Come and lay ya head down Come and lay ya head down with me
Viens et pose ta tête Viens et pose ta tête avec moi
So come and lay ya head down come and lay ya head down on me
Alors viens et pose ta tête viens et pose ta tête sur moi
T-tell me whatchu wanna do with me
Dis-moi ce que tu veux faire avec moi
Did you tell me come thru just to watch some tv
Tu m'as dit de venir juste pour regarder la télé ?
Cook for a nigga and just smoke on some tree
Cuisiner pour un mec et juste fumer un peu d'herbe ?
Naw kuz I know whatchu covet
Non, parce que je sais ce que tu convoites
All the above call it foreplay
Tout ce qui précède, on appelle ça des préliminaires
Time for desert you can be my sorbet
C'est l'heure du dessert, tu peux être mon sorbet
Lets sail away. Anchors aweigh
On va voguer. Ancres levées
Call me M-e-double L
Appelle-moi M-e-double L
Mr Do it very well
Mr. Le fait très bien
Set cruise with the boy Ill blow yo sails
Fais un tour avec le garçon, je vais gonfler tes voiles
Make dreams come true like fairy tales
Faire des rêves devenir réalité comme dans les contes de fées
No scarey tales tonight you my boo
Pas de contes effrayants ce soir, tu es mon bébé
Need details well this is what we'll do
J'ai besoin de détails, eh bien, voilà ce qu'on va faire
Turn on usher before I touch ya
Mettre Usher avant que je te touche
Take it nice and slow kuz I don't wanna rush ya
Prends ça doucement, parce que je ne veux pas te précipiter
Come and letcha hair down Come and letcha hair down with me
Viens et lâche tes cheveux Viens et lâche tes cheveux avec moi
(You can letcha hair down, You can letcha hair down)
(Tu peux lâcher tes cheveux, Tu peux lâcher tes cheveux)
Come and lay ya head down Come and lay ya head down with me
Viens et pose ta tête Viens et pose ta tête avec moi
So come and lay ya head down come and lay ya head down on me
Alors viens et pose ta tête viens et pose ta tête sur moi





Авторы: Melvin Bowser Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.