Текст и перевод песни MellemFingaMuzik - JUNGLE

JUNGLE

Brrrr, Brancito
Jaja, lak Stepzo

Det' det der uh, rul op i den jungle i den Rover nu
Det der uh, hvis de panser bar' vidst', hva' der' på mig nu
Uh-uuh, den der følelse når de ikk' ka' få dig nu
Det der uh, det der stable flous og lig' i kuffert nu
Det der uh, rul op i den jungle i den Rover nu
Det der uh, hvis de panser bar' vidst', hva' der' på mig nu
Uh-uuh, den der følelse når de ikk' ka' få dig nu
Det der uh, det der stable flous og lig' i kuffert nu

Ey, husker jeg hakked' første placka i min mamas køkken
Rammer dem her, før de rammer lykken
Rammer dem og hvem, de har i ryggen
For tro mig, brormand, jeg kan husk' dig
Når din mama mangler den der husleje
Når det hele brænder på, husker vi hinanden
Rul op, kan du husk' mig?
Men vi ta'r det stille og roligt
Spiller stille og roligt, venter på den tid er inde
Prøver at gi' min bror 15 år, si'r han rykker 65 pind
De der tal gjorde den dommer blind
Enten ses vi, når du kommer ud
Ellers ses vi, når vi kommer ind
(Har du noget spidst i lommerne?)

Det' det der uh, rul op i den jungle i den Rover nu
Det der uh, hvis de panser bar' vidst', hva' der' på mig nu
Uh-uuh, den der følelse når de ikk' ka' få dig nu
Det der uh, det der stable flous og lig' i kuffert nu
Det der uh, rul op i den jungle i den Rover nu
Det der uh, hvis de panser bar' vidst', hva' der' på mig nu
Uh-uuh, den der følelse når de ikk' ka' få dig nu
Det der uh, det der stable flous og lig' i kuffert nu

Uuuh-uh-uh (haha, ja)
Uuuh-uh-uh

6-6-6-600 heste, lav manøvre på de panser, bror, ta-tales
For hva' ved du om fuld sus, når der fyldt op i bagagen?
To-to kom—, to-to komma fem, det-det' på otte timer, tales
Så ikk' snak om din markering, om at byen den skal males
Drøm om en yacht, drøm om en mansion, et par biler, baby
Det her liv' ikk' en leg - det' seriøst, selv en blind ka' se det
Men denne her vej, min bror
Jeg håber bar', at jeg ser dagene til det
Håber ikk', at jeg fejler
Håber ikk', at jeg fejleeer, ahh
Ey, Molologi, vi er kommet for' bli'
Bror, jeg' mig selv til mit liv, det' forbi
Mama-mama-mama be' en bøn
En gadedreng, men sent i seng

Det' det der uh, rul op i den jungle i den Rover nu
Det der uh, hvis de panser bar' vidst', hva' der' på mig nu
Uh-uuh, den der følelse når de ikk' ka' få dig nu
Det der uh, det der stable flous og lig' i kuffert nu
Det der uh, rul op i den jungle i den Rover nu
Det der uh, hvis de panser bar' vidst', hva' der' på mig nu
Uh-uuh, den der følelse når de ikk' ka' få dig nu
Det der uh, det der stable flous og lig' i kuffert nu

Uuuh-uh-uh (haha ja)
Uuuh-uh-uh (ja)

JUNGLE

Brrrr, Brancito
Haha, like Stepzo

That thing, uh, pull up in that jungle in that Rover now
That thing, uh, if those police only knew what's on me now
Uh-huh, that feeling when they can't get you now
That thing, uh, that thing stackin' racks and puttin' in a suitcase now
That thing, uh, pull up in that jungle in that Rover now
That thing, uh, if those police only knew what's on me now
Uh-huh, that feeling when they can't get you now
That thing, uh, that thing stackin' racks and puttin' in a suitcase now

Hey, remember I chopped up the first brick in my mama's kitchen
Hit 'em before they hit the lottery
Hit 'em and whoever they got behind 'em
'Cause trust me, bro, I can remember you
When your mama was missing that rent
When it's all burning down, we remember each other
Pull up, do you remember me?
But we're taking it nice and easy
Playing it nice and easy, waiting for that time to come
Trying to give my bro 15 years, say he's moving 65 bricks
Those numbers blinded that judge
Either we'll see each other when you get out
Or we'll see each other when we get in
(Do you have anything sharp in your pockets?)

That thing, uh, pull up in that jungle in that Rover now
That thing, uh, if those police only knew what's on me now
Uh-huh, that feeling when they can't get you now
That thing, uh, that thing stackin' racks and puttin' in a suitcase now
That thing, uh, pull up in that jungle in that Rover now
That thing, uh, if those police only knew what's on me now
Uh-huh, that feeling when they can't get you now
That thing, uh, that thing stackin' racks and puttin' in a suitcase now

Uuuh-uh-uh (haha, yeah)
Uuuh-uh-uh

6-6-6-600 horsepower, maneuver on those polices, bro, like talk
'Cause what you know about going full speed when the trunk is full?
Two-two co—, two-two point five, it's on eight hours, like talk
So don't talk about your marking, about painting the city
Dream about a yacht, dream about a mansion, a couple cars, baby
This life ain't a game - it's serious, even a blind man can see it
But this way, my bro
I just hope that I see the days until then
I hope I don't fail
I hope I don't faaaail, ahh
Hey, Molologi, we've come to stay
Bro, I'm giving up my life, it's over
Mama-mama-mama say a prayer
A street boy, but late to bed

That thing, uh, pull up in that jungle in that Rover now
That thing, uh, if those police only knew what's on me now
Uh-huh, that feeling when they can't get you now
That thing, uh, that thing stackin' racks and puttin' in a suitcase now
That thing, uh, pull up in that jungle in that Rover now
That thing, uh, if those police only knew what's on me now
Uh-huh, that feeling when they can't get you now
That thing, uh, that thing stackin' racks and puttin' in a suitcase now

Uuuh-uh-uh (haha yes)
Uuuh-uh-uh (yes)