MellemFingaMuzik - JUNGLE - перевод текста песни на русский

Brrrr, Brancito

Брррр, Брансито

Jaja, lak Stepzo

Да, лак Степзо

Det' det der uh, rul op i den jungle i den Rover nu

Это значит, э-э, сейчас свернуть в джунгли на том вездеходе

Det der uh, hvis de panser bar' vidst', hva' der' på mig nu

Что, э-э, если на этих доспехах было написано "знаю", то что "там" на мне сейчас

Uh-uuh, den der følelse når de ikk' ka' få dig nu

Ух-ух, это чувство, когда они не могут достать тебя сейчас

Det der uh, det der stable flous og lig' i kuffert nu

Это, э-э, это укладывается в стопку и теперь лежит в чемодане

Det der uh, rul op i den jungle i den Rover nu

Что, э-э, сейчас сворачиваем в те джунгли на том вездеходе

Det der uh, hvis de panser bar' vidst', hva' der' på mig nu

Что, э-э, если на этих доспехах было написано "знаю", то что "там" на мне сейчас

Uh-uuh, den der følelse når de ikk' ka' få dig nu

Ух-ух, это чувство, когда они не могут достать тебя сейчас

Det der uh, det der stable flous og lig' i kuffert nu

Это, э-э, это укладывается в стопку и теперь лежит в чемодане

Ey, husker jeg hakked' første placka i min mamas køkken

Эй, я помню, как взломал первую плиту на кухне моей мамы

Rammer dem her, før de rammer lykken

Ударь их здесь, пока им не улыбнулась удача

Rammer dem og hvem, de har i ryggen

Кто они такие и кто находится сзади.

For tro mig, brormand, jeg kan husk' dig

Потому что, поверь мне, брат, я помню тебя

Når din mama mangler den der husleje

Когда твоей маме не хватает этой арендной платы

Når det hele brænder på, husker vi hinanden

Когда все это разгорается, мы вспоминаем друг друга

Rul op, kan du husk' mig?

Сворачивайся, помнишь меня?

Men vi ta'r det stille og roligt

Но мы относимся к этому спокойно

Spiller stille og roligt, venter på den tid er inde

Тихо играю, ожидая, когда придет время

Prøver at gi' min bror 15 år, si'r han rykker 65 pind

Пытаюсь дать моему брату 15 лет, говоря, что он сдвинет 65 палочек

De der tal gjorde den dommer blind

Эти цифры ослепили того судью

Enten ses vi, når du kommer ud

Либо мы увидимся с тобой, когда ты выйдешь

Ellers ses vi, når vi kommer ind

Увидимся, когда приедем.

(Har du noget spidst i lommerne?)

(У вас в карманах есть что-нибудь с шипами?)

Det' det der uh, rul op i den jungle i den Rover nu

Это значит, э-э, сейчас свернуть в джунгли на том вездеходе

Det der uh, hvis de panser bar' vidst', hva' der' på mig nu

Что, э-э, если на этих доспехах было написано "знаю", то что "там" на мне сейчас

Uh-uuh, den der følelse når de ikk' ka' få dig nu

Ух-ух, это чувство, когда они не могут достать тебя сейчас

Det der uh, det der stable flous og lig' i kuffert nu

Это, э-э, это укладывается в стопку и теперь лежит в чемодане

Det der uh, rul op i den jungle i den Rover nu

Что, э-э, сейчас сворачиваем в те джунгли на том вездеходе

Det der uh, hvis de panser bar' vidst', hva' der' på mig nu

Что, э-э, если на этих доспехах было написано "знаю", то что "там" на мне сейчас

Uh-uuh, den der følelse når de ikk' ka' få dig nu

Ух-ух, это чувство, когда они не могут достать тебя сейчас

Det der uh, det der stable flous og lig' i kuffert nu

Это, э-э, это укладывается в стопку и теперь лежит в чемодане

Uuuh-uh-uh (haha, ja)

Ууух-ух-ух (ха-ха, да)

Uuuh-uh-uh

Ууух-ух-ух

6-6-6-600 heste, lav manøvre på de panser, bror, ta-tales

6-6-6-600 лошадей, низкий маневр на броне, брат, сказки

For hva' ved du om fuld sus, når der fyldt op i bagagen?

Потому что что вы знаете о полном шипении, когда ваш багаж полон?

To-to kom—, to-to komma fem, det-det' på otte timer, tales

Два-два запятых, два-два запятых пять, то-то" за восемь часов произнесено

Så ikk' snak om din markering, om at byen den skal males

Так что не говорите о своей разметке, о городе, который она будет раскрашена

Drøm om en yacht, drøm om en mansion, et par biler, baby

Мечтай о яхте, мечтай об особняке, о нескольких машинах, детка

Det her liv' ikk' en leg - det' seriøst, selv en blind ka' se det

Эта жизнь "не " игра - это "серьезно", даже слепой может "увидеть это".

Men denne her vej, min bror

Но таким образом, мой брат

Jeg håber bar', at jeg ser dagene til det

Я надеюсь, что доживу до этого дня

Håber ikk', at jeg fejler

Я надеюсь, что не потерплю неудачу

Håber ikk', at jeg fejleeer, ahh

Я надеюсь, что я не потерпел неудачу, ах.

Ey, Molologi, vi er kommet for' bli'

ЭЙ, Молология, мы пришли "остаться"

Bror, jeg' mig selv til mit liv, det' forbi

Брат, я возвращаюсь к своей жизни, она прошла

Mama-mama-mama be' en bøn

Мама-мама-мама молись

En gadedreng, men sent i seng

Уличный мальчишка, но поздно ложится спать

Det' det der uh, rul op i den jungle i den Rover nu

Это значит, э-э, сейчас свернуть в джунгли на том вездеходе

Det der uh, hvis de panser bar' vidst', hva' der' på mig nu

Что, э-э, если на этих доспехах было написано "знаю", то что "там" на мне сейчас

Uh-uuh, den der følelse når de ikk' ka' få dig nu

Ух-ух, это чувство, когда они не могут достать тебя сейчас

Det der uh, det der stable flous og lig' i kuffert nu

Это, э-э, это укладывается в стопку и теперь лежит в чемодане

Det der uh, rul op i den jungle i den Rover nu

Что, э-э, сейчас сворачиваем в те джунгли на том вездеходе

Det der uh, hvis de panser bar' vidst', hva' der' på mig nu

Что, э-э, если на этих доспехах было написано "знаю", то что "там" на мне сейчас

Uh-uuh, den der følelse når de ikk' ka' få dig nu

Det der uh, det der stable flous og lig' i kuffert nu

Uuuh-uh-uh (haha ja)

Uuuh-uh-uh (ja)

MellemFingaMuzik - JUNGLE

Текст и перевод песни MellemFingaMuzik - JUNGLE

Альбом