Mellow D feat. Aastha Gill - Drunk n High - перевод текста песни на русский

Akull on the beat, yeah (yeah)

Akull на бите, да (да)

Mellow, Mellow (Mellow, Mellow)

Aastha Gill

ਓ, ਇੱਕ ਤੇਰੀ ਚਾਲ, curly ਜਿਹੇ ਬਾਲ

О, твоя походка, кудрявые волосы

Lil' black dress 'ਚ ਲਗਦੀ ਕਮਾਲ

В маленьком черном платье выглядишь потрясающе

ਮੁੰਡਿਆਂ ਦਾ ਕਰਦੀ ਬੁਰਾ ਹਾਲ, baby, ਖੁਦ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ

Сводишь парней с ума, детка, береги себя

Jägerbomb ਉਤੇ bomb ਤੁਸੀਂ ਲਾਈ ਜਾਨੇ ਓ

Ты поджигаешь бомбу за бомбой Егермейстера

ਇੰਜ table ਉਤੇ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਭੰਗੜਾ ਪਾਈ ਜਾਨੇ ਓ, ਓ-ਓ

Залезаешь на стол и танцуешь бхангру, о-о

एक: हाथ में शराब, दूजा: पिया मेरे साथ

В одной руке алкоголь, вторая – с моим любимым

ਪੀਤੀ ਜਾਊਂ, ਪੀਤੀ ਜਾਊਂ ਨੀ ਮੈਂ ਸਾਰੀ-ਸਾਰੀ ਰਾਤ

Буду пить, буду пить всю ночь напролет

एक: हाथ में शराब, दूजा: पिया मेरे साथ

В одной руке алкоголь, вторая – с моим любимым

ਪੀਤੀ ਜਾਊਂ, ਪੀਤੀ ਜਾਊਂ ਨੀ ਮੈਂ ਸਾਰੀ-ਸਾਰੀ ਰਾਤ

Буду пить, буду пить всю ночь напролет

थोड़ी सी तू drunk, थोड़ा सा मैं high

Ты немного пьяна, я немного накурен

थोड़ी सी तू drunk, थोड़ा सा मैं high

Ты немного пьяна, я немного накурен

थोड़ी सी तू drunk, थोड़ा सा मैं high

Ты немного пьяна, я немного накурен

फ़िर भी और पिए जाए (let the beat drop)

И всё равно продолжаем пить (дай биту упасть)

कैसे maintain करती, baby

Как ты поддерживаешь, детка,

हाय, तू figure को? (Figure को)

Эх, свою фигуру? (Фигуру?)

कैसे पचाती तू baby, इतनी liquor को?

Как ты перевариваешь, детка, столько алкоголя?

जब तक ना पीती litre

Пока не выпьешь литр,

नशा ना trigger हो (trigger हो)

кайф не наступит (не наступит)

तेरा यार भी है नवाब

Твой парень тоже богач,

ਕਰਦਾ money blow

Транжирит деньги

ਖੁਦ ਚੋਰੀ-ਚੋਰੀ neat ਤੁਸੀਂ ਲਾਈ ਜਾਨੇ ਓ

Ты тайком пьешь чистый алкоголь

On the rock, rock ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਕਿੱਥੇ ਜਾਈ ਜਾਨੇ ਓ?

Со льдом, куда ты собралась, поднявшись на вершину скалы?

एक: हाथ में शराब, दूजा: पिया मेरे साथ

В одной руке алкоголь, вторая – с моим любимым

ਪੀਤੀ ਜਾਊਂ, ਪੀਤੀ ਜਾਊਂ ਨੀ ਮੈਂ ਸਾਰੀ-ਸਾਰੀ ਰਾਤ

Буду пить, буду пить всю ночь напролет

एक: हाथ में शराब, दूजा: पिया मेरे साथ

В одной руке алкоголь, вторая – с моим любимым

ਪੀਤੀ ਜਾਊਂ, ਪੀਤੀ ਜਾਊਂ ਨੀ ਮੈਂ ਸਾਰੀ-ਸਾਰੀ ਰਾਤ

Буду пить, буду пить всю ночь напролет

थोड़ी सी तू drunk, थोड़ा सा मैं high

Ты немного пьяна, я немного накурен

फ़िर भी होते ना satisfy

И всё равно не удовлетворены

Baby, ध्यान रख ले अपना

Детка, береги себя,

कहीं passout ना हो जाए

Чтобы не отключиться

फ़िर तुझे घर कौन छोड़ के आएगा?

Кто тебя тогда домой отвезет?

नंगे पाँव club में कौन उठाएगा?

Кто тебя босую из клуба подберет?

तेरी स्टोरियाँ कौन बनाएगा?

Кто твои истории расскажет?

ये बता, नींबू-पानी कौन पिलाएगा?

Скажи, кто тебе воды с лимоном принесет?

तेरा ध्यान भी रखूँगा, तेरे bill भी भरूँगा

Я позабочусь о тебе, оплачу твои счета

बस थोड़ा सा तू control कर

Только немного себя контролируй

मेरी rollie में देख, baby, हो गए हैं late

Посмотри на мои Rolex, детка, уже поздно

अब फ़टाफ़ट घर तू चल

А теперь быстро домой иди

ਸਾਨੂੰ "Last peg," ਕਹਿ ਕੇ ਔਰ ਬਨਾਈ ਜਾਨੇ ਓ

Говоря "Последняя рюмка", ты заказываешь еще

ਨਾਲੇ whisky 'ਚ vodka ਮਿਲਾਈ ਜਾਨੇ ਓ

И еще добавляешь водку в виски

Baby, drinks mix नहीं करते

Детка, напитки не смешивают

एक: हाथ में शराब, दूजा: पिया मेरे साथ

В одной руке алкоголь, вторая – с моим любимым

कल होती, होने दो hangover से मुलाक़ात

Пусть завтра будет похмелье

थोड़ी सी तू drunk, थोड़ा सा मैं high

Ты немного пьяна, я немного накурен

थोड़ी सी तू drunk, थोड़ा सा मैं high

Ты немного пьяна, я немного накурен

थोड़ी सी तू drunk, थोड़ा सा मैं high

Ты немного пьяна, я немного накурен

फ़िर भी और पिए जाए (let the beat drop)

И всё равно продолжаем пить (дай биту упасть)

Akull on the beat, yeah (yeah)

Akull на бите, да (да)

Mellow, Mellow (Mellow, Mellow)

Mellow D - Drunk n High

Текст и перевод песни Mellow D feat. Aastha Gill - Drunk n High

Альбом