Текст и перевод песни Mellow Fellow - Yours Alone

Yours Alone

It's easy to say hello to you
But it's even harder to say goodbye
I know you cry every single time
But, baby I ain't goin' no, no place
Baby, don't doubt me
Cause you don't know what's brewing on my mind
Cause maybe, I might show up at your doorstep next time
Know, I got no other place to go but yours
And yours alone
It's harder to sleep alone at night
And it's easy to feel alone in general
But that's okay let's dream on
As long as you dream it with me
Baby we ain't goin' no, no place but home
Baby, don't doubt me
Cause you don't know what's brewing on my mind
Cause maybe, I might show up at your doorstep next time
Know, I got no other place to go but yours
And yours alone

À toi seul

C'est facile de te dire bonjour
Mais c'est encore plus difficile de te dire au revoir
Je sais que tu pleures à chaque fois
Mais, mon cœur, je ne vais nulle part, non, non
Mon cœur, ne doute pas de moi
Parce que tu ne sais pas ce qui mijote dans mon esprit
Parce que peut-être, je pourrais me présenter à ta porte la prochaine fois
Sache que je n'ai nulle part où aller que chez toi
Et chez toi seul
Il est plus difficile de dormir seul la nuit
Et c'est facile de se sentir seul en général
Mais c'est bon, rêvons ensemble
Tant que tu rêves avec moi
Mon cœur, nous n'allons nulle part, non, non, que chez nous
Mon cœur, ne doute pas de moi
Parce que tu ne sais pas ce qui mijote dans mon esprit
Parce que peut-être, je pourrais me présenter à ta porte la prochaine fois
Sache que je n'ai nulle part où aller que chez toi
Et chez toi seul