Mellow Man Ace - Ten la Fe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mellow Man Ace - Ten la Fe




Ten la Fe
Имей Веру
Oye tengo un sosio
Слушай, у меня есть кореш,
Que siempre esta kemao
Вечно он на взводе,
Se la pasa endrogao
Сидит на дури постоянно,
Y todo embochariou
И весь обдолбанный.
No se porque tampoco
Не пойму, почему так,
El negro erra mujeriego
Бабник он знатный,
Carro con to lo yerros
Тачка со всеми наворотами,
Y siempre con sus perros
И всегда с корешами.
Respeto lo tenia
Уважение у него было,
Y to las hevas mia
И все тёлки мои,
Lo querria
Хотел бы я,
Como si fuerra loterria
Чтоб он был, как лотерея.
Hamando en los lugares
Зависал в местах,
Mas caro de la cuidad
Самых дорогих в городе,
Drogas de calidad
Наркота высшего качества,
Erra su realidad
Была его реальностью.
La gente lo querria
Народ его любил,
Tambien la policia
И полиция тоже,
Savia
Знали,
Lo que mi negro movea
Чем мой кореш промышлял.
Un dia
Однажды,
Un poly espia lo veia
Шпион-коп его увидел,
Vendiendo un polbo
Продавал порошок,
Que tenia escondia
Который прятал.
Pero a I viene el puerco
Но тут мент подходит,
Y el se deio de quenta
И он это понял,
Y sin la renta
И без денег,
El sero la tienda
Он закрыл лавочку.
La persigidora
Погоня,
Lo sigeo por tres horas
Три часа за ним гнались,
Ahorra
Теперь,
Mi negro no tiene corra
Моему корешу не убежать.
CHORUS
ПРИПЕВ
La vida te puede pasar
Жизнь может пройти мимо,
Si tu no buscas algo
Если ты не ищешь чего-то,
No sabes que te pasara
Ты не знаешь, что случится,
Oh que es tu fracaso
Или что станет твоим провалом.
Siempre tienes que
Ты всегда должен
Ser fuerte
Быть сильным,
Desde oy
С этого дня
Asta la muerte
И до самой смерти.
Le estoy ablando
Я говорю
A mi gente
Своим людям,
Ten la fe simplemente
Просто имей веру,
Ten la fe
Имей веру.
CHORUS END
КОНЕЦ ПРИПЕВА
Lo que sige es una historia
Дальше история
De la madre de mi hijo
О матери моего сына,
Dijo que me kiso
Сказала, что любит меня,
Y me tiro al piso
И сбила с ног.
Me iso un amor
Подарила мне любовь,
Con sabor y calor
Со вкусом и жаром,
Y quando desperte
А когда я проснулся,
Mi hermano que dolor
Братан, какая боль.
Se robo mis hayas
Украла мои бабки,
Mis prendas tan a venta
Мои шмотки на продажу,
Lo iso pa que ella pudierra
Сделала это, чтобы она могла,
Pagar su renta
Заплатить за свою хату.
Y oye fue por nada pana
И слушай, это было зря, братан,
No por otra cosa
Не ради чего-то ещё,
Lo que aprendi ai
Чему я там научился,
Fue la cancion la mentirosa
Так это песне лжи.
Pero todavia
Но всё ещё,
Los problemas continuavan
Проблемы продолжались,
Ella me persegia
Она преследовала меня,
Con una drama que no akava
С драмой, которой не было конца.
Le dije que erra bruta
Я сказал ей, что она тупая,
Puta mala fruta
Шлюха, гнилой фрукт,
Y que no descutaSe que erres prostituta
И не спорь, знаю, что ты проститутка.
Me dijo quien te dijo
Она спросила, кто тебе сказал,
Le repuesto nadie
Я ответил, никто,
I que tener cuidado
И что нужно быть осторожным,
Cuando una perra ladre
Когда сука лает.
Tu no eres madre
Ты не мать,
Por eso oy en dio
Поэтому сегодня,
Mi hijo hu hu
Мой сын,
No conoce a su padre
Не знает своего отца.
CHORUS
ПРИПЕВ
La vida te puede pasar
Жизнь может пройти мимо,
Si tu no buscas algo
Если ты не ищешь чего-то,
No sabes que te pasara
Ты не знаешь, что случится,
Oh que es tu fracaso
Или что станет твоим провалом.
Siempre tienes que
Ты всегда должен
Ser fuerte
Быть сильным,
Desde oy
С этого дня
Asta la muerte
И до самой смерти.
Le estoy ablando
Я говорю
A mi gente
Своим людям,
Ten la fe simplemente
Просто имей веру,
Ten la fe
Имей веру.
CHORUS END
КОНЕЦ ПРИПЕВА
Conosco un rapero
Знал я одного рэпера,
Ni te voy a decir su nombre
Имени его не скажу,
Tremendo hombre lo conosi
Отличного парня встретил,
No recuerdo donde
Не помню, где.
Erra mi negro
Был моим корешом,
Mi pana mi monina
Братишкой, моим другом,
Cada rato en la cantina
Постоянно в баре,
Tenia heva que erran fina
Тёлки у него были отпадные.
Rapero billetero
Рэпер-денежный мешок,
Tabaccos y sombreros
Сигары и шляпы,
Amistades marinbero
Друзья-моряки,
El negro eral el mero mero
Он был самым главным.
Pero
Но
Empeso a perder dinero
Начал терять деньги,
Como Carro Quinterro
Как Карлос Квинтеро,
Ahora tiene cero
Теперь у него ноль.
Erra mujeriego
Был бабником,
Gosava en San Diego
Отрывался в Сан-Диего,
Lo llamava por el cell phone
Звонил мне по телефону,
Me dijo llego luego
Говорил, скоро буду.
I por dios
И, боже,
No se esta dando de quenta
Он не понимает,
Que I que trabajar
Что нужно работать,
Cuando su disco esta ala venta
Когда его альбом в продаже.
I que pagar la renta
И что нужно платить за хату,
Y segir la representa
И продолжать выступать,
O si no te come vivo
А то тебя сожрёт живьём,
La prensa
Пресса.
Ya no mas
Больше нет,
No ase cosas sin conciencia
Он не делает вещи бездумно,
Tengo intelijencia so
У меня есть мозги, братан,
Les ofrezco mi dispenca
Предлагаю тебе свой совет.
CHORUS
ПРИПЕВ
La vida te puede pasar
Жизнь может пройти мимо,
Si tu no buscas algo
Если ты не ищешь чего-то,
No sabes que te pasara
Ты не знаешь, что случится,
Oh que es tu fracaso
Или что станет твоим провалом.
Siempre tienes que
Ты всегда должен
Ser fuerte
Быть сильным,
Desde oy
С этого дня
Asta la muerte
И до самой смерти.
Le estoy ablando
Я говорю
A mi gente
Своим людям,
Ten la fe simplemente
Просто имей веру,
Ten la fe
Имей веру.
CHORUS fim
КОНЕЦ ПРИПЕВА





Авторы: Larry Muggerud, Ulpiano Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.