Текст и перевод песни Mellow Mark - Weckruf

Weckruf

Es wird uns wecken wie ein Muezzin mit seinem Segen, mit seinem Segen
Denn diese Welt ist ein Suizid, so wie wir leben, so wie wir leben
Und wer das Geld hat, hat Immunität, Immunität und Privilegien
Zu bequem, das System ist bequem
Doch das Schlafende wird erwachen und sich über es erheben
Halleluja Halleluja, alle aufwachen, alle aufmachen, alle mania
Halleluja Halleluja, lass uns aufstehn, lass uns rausgehn, aus dem System
Halleluja Halleluja, alle aufwachen, alle aufmachen, alle mania
Die große Hure wird uns füttern
Füttern bis wir lahm sind, mit vollen Mägen
Doch diese Welt, sie wird erzittern
So wie ein Beben, so wie ein Beben
Denn seine Macht wird uns erschüttern
Damit wir aufhören, so fake zu leben
Lass uns gehen, das System wird vergehen
Denn das Schlafende wird erwachen und sich über es erheben
Halleluja Halleluja, alle aufwachen, alle aufmachen, alle mania
Halleluja Halleluja, lass uns aufstehn, lass uns rausgehn
Halleluja Halleluja, oh ja, lass uns aufstehn
An alle Radiohörer, TV-Zuschauer, keine Panik!
Es ist gar nicht so schlim, wie es aussieht, bleiben sie artig
Nur kurze Unterbrechung, wir sind gleich wieder fertig
Und dann könnt ihr wieder schlafen, hypnotisiert von der Matrix
Im Klartext: Wir haben den Sender besetzt
Denn wir sind Piraten im Meer der Medien und Manipulaten
Ey, wir könn' es nicht ertragen und wir wagen den Umsturz
Denn wir haben was zu sagen, doch wir fassen uns kurz:
Das ist ein Weckruf, Widerstand ist zwecklos
Steckdosen-Rapflows für Cities und für Gettos
Das ist ein Weckruf an die schlafenden Krieger
An alle wartenden Sieger, ey komm wir schlagen sie wieder
Das ist ein Weckruf, Widerstand ist zwecklos
Letzter Aufruf für den Aufbruch zum Exodus
Das ist ein Weckruf an die wartenden Krieger, an alle schlafenden Sieger
Ey komm wir schlagen sie wieder
Halleluja Halleluja, alle aufwachen, alle aufmachen, alle mania
Halleluja Halleluja, lass uns aufstehn und niemals aufgeben
Halleluja Halleluja, alle aufwachen, alle aufmachen, alle mania
Halleluja Halleluja, lass uns aufstehn, bevor wir alle draufgehn
Halleluja Halleluja, alle aufwachen, alle aufmachen, alle mania
Halleluja Halleluja, lass uns aufstehn, lass uns rausgehn
Halleluja Halleluja, oh ja, halleluja
Halleluja Halleluja, lass uns aufstehn, lass uns rausgehn
Raus aus dem System

Пробуждение

Это разбудит нас, как муэдзин своим благословением, своим благословением,
Ведь этот мир — самоубийство, так, как мы живем, так, как мы живем.
И у кого есть деньги, у того есть иммунитет, иммунитет и привилегии.
Слишком удобно, система удобна.
Но спящий проснется и восстанет над ней.
Аллилуйя, аллилуйя, все просыпайтесь, все поднимайтесь, все в маниакальном угаре.
Аллилуйя, аллилуйя, давай восстанем, давай выйдем из системы.
Аллилуйя, аллилуйя, все просыпайтесь, все поднимайтесь, все в маниакальном угаре.
Великая блудница будет нас кормить,
Кормить, пока мы не станем дряхлыми, с полными желудками.
Но этот мир, он содрогнется,
Как землетрясение, как землетрясение.
Ведь его мощь потрясет нас,
Чтобы мы перестали жить так фальшиво.
Пойдем, система рухнет,
Ведь спящий проснется и восстанет над ней.
Аллилуйя, аллилуйя, все просыпайтесь, все поднимайтесь, все в маниакальном угаре.
Аллилуйя, аллилуйя, давай восстанем, давай уйдем.
Аллилуйя, аллилуйя, о да, давай восстанем.
Всем радиослушателям, телезрителям, без паники!
Все не так плохо, как кажется, оставайтесь послушными.
Небольшое прерывание, мы скоро вернемся.
А потом вы снова сможете спать, загипнотизированные Матрицей.
Проще говоря: мы захватили эфир,
Потому что мы - пираты в море СМИ и манипуляций.
Эй, мы не можем этого больше терпеть, и мы осмеливаемся на переворот.
Потому что нам есть что сказать, но мы будем кратки:
Это пробуждение, сопротивление бесполезно.
Розетки-рэп-флоу для городов и для гетто.
Это пробуждение для спящих воинов,
Всем ждущим победителям, эй, давай победим их снова.
Это пробуждение, сопротивление бесполезно.
Последний призыв к Aufbruch zum Exodus.
Это пробуждение для ждущих воинов, для всех спящих победителей.
Эй, давай победим их снова.
Аллилуйя, аллилуйя, все просыпайтесь, все поднимайтесь, все в маниакальном угаре.
Аллилуйя, аллилуйя, давай восстанем и никогда не сдадимся.
Аллилуйя, аллилуйя, все просыпайтесь, все поднимайтесь, все в маниакальном угаре.
Аллилуйя, аллилуйя, давай восстанем, пока мы все не умрем.
Аллилуйя, аллилуйя, все просыпайтесь, все поднимайтесь, все в маниакальном угаре.
Аллилуйя, аллилуйя, давай восстанем, давай уйдем.
Аллилуйя, аллилуйя, о да, аллилуйя.
Аллилуйя, аллилуйя, давай восстанем, давай уйдем
Вон из системы.