Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Appelle
mon
nom
trois
fois,
j'apparais
Say
my
name
three
times,
I
appear
Double
M
a.k.a
Beetlejuice
à
ce
qui
paraît
Double
M
aka
Beetlejuice
apparently
J'ai
la
même
tête
que
lui
I
have
the
same
face
as
him
Cheveux
longs,
teint
livide
et
contour
des
yeux
noirs
Long
hair,
pale
complexion,
and
dark
circles
around
the
eyes
Pour
ça
que
je
garde
mes
lunettes
That's
why
I
wear
my
glasses
Ben
ouais
pour
pas
qu'tu
fasses
de
cauchemars
Well
yeah,
so
you
don't
have
nightmares
J'suis
pas
très
net
mon
deuxième
prénom
c'est
Baptiste
I'm
not
very
clean,
my
middle
name
is
Baptiste
Y
a
encore
du
chemin
avant
de
toucher
There's
still
a
long
way
to
go
before
I
touch
Le
salaire
net
d'un
vrai
artiste
The
net
salary
of
a
real
artist
Mais
j'me
fais
pas
de
soucis
But
I'm
not
worried
J'ai
l'espérance
de
vie
d'un
Sayajin
I
have
the
life
expectancy
of
a
Saiyan
J'vais
vous
montrer
de
nouvelles
techniques
I'll
show
you
new
techniques
Comme
Goku
dans
saga
Majin
Like
Goku
in
the
Majin
saga
Si
je
démarre
je
m'arrête
plus
If
I
start,
I
don't
stop
Je
sais
jamais
si
j'ai
trop
bu
I
never
know
if
I've
had
too
much
to
drink
Des
fois
étonné
de
ce
que
mon
corps
emmagasine
Sometimes
surprised
by
what
my
body
stores
C'est
qu'une
question
d'années
avant
It's
just
a
matter
of
years
before
Que
je
fasse
la
cover
de
GQ
Magazine
I
make
the
cover
of
GQ
Magazine
Si
j'ai
pas
de
gueule
de
bois
après
If
I
don't
have
a
hangover
after
Une
cuite
au
gin
A
gin
bender
J'peux
résister
à
tout
même
I
can
resist
anything,
even
A
n'importe
quel
Djinn
Any
djinn
Double
M
a.k.a
Beetlejuice
Double
M
aka
Beetlejuice
J'vais
manger
les
wacks
sur
le
pouce
I'll
eat
the
wacks
on
the
go
Au
cou
j'vais
leur
tie
le
noose
I'll
tie
the
noose
around
their
necks
Seul
moyen
pour
eux
The
only
way
for
them
D'apparaître
aux
news
To
appear
in
the
news
Mes
talents
temps
de
les
montrer
My
talents,
time
to
show
them
Crois-moi
la
vie
va
augmenter
Trust
me,
life
will
increase
Hey
la
vie
va
augmenter
Hey,
life
will
increase
Le
salaire
va
doubler
The
salary
will
double
La
maison
j'vais
la
quitter
I'm
going
to
leave
the
house
De
mon
taff
j'vais
m'acquitter
I'll
fulfill
my
duties
Beaucoup
de
son
que
j'vais
maquetter
A
lot
of
sound
I'll
mock
up
Comme
le
Wu-tang
j'vais
tout
retourner
Like
the
Wu-tang,
I'll
turn
everything
around
Par
les
36
chambres
j'vais
te
faire
passer
I'll
take
you
through
the
36
chambers
J'ai
la
Wu-tang
Sword
elle
est
très
bien
aiguisée
I
have
the
Wu-tang
Sword,
it's
very
sharp
Ca-ca-ca-caméléon
Ca-ca-ca-chameleon
J'me
fondrai
dans
le
décor
I'll
blend
in
with
the
scenery
J'sais
très
bien
me
déguiser
I
know
how
to
disguise
myself
very
well
Double
M
a.k.a
Beetlejuice
Double
M
aka
Beetlejuice
J'vais
manger
les
wacks
sur
le
pouce
I'll
eat
the
wacks
on
the
go
Au
cou
j'vais
leur
tie
le
noose
I'll
tie
the
noose
around
their
necks
Seul
moyen
pour
eux
The
only
way
for
them
D'apparaître
aux
news
To
appear
in
the
news
Seul
moyen
pour
eux
The
only
way
for
them
D'apparaître
aux
news
To
appear
in
the
news
Double
M
a.k.a
Beetlejuice
Double
M
aka
Beetlejuice
J'vais
manger
les
wacks
sur
le
pouce
I'll
eat
the
wacks
on
the
go
Au
cou
j'vais
leur
tie
le
noose
I'll
tie
the
noose
around
their
necks
Seul
moyen
pour
eux
The
only
way
for
them
D'apparaître
aux
news
To
appear
in
the
news
Seul
moyen
pour
eux
The
only
way
for
them
D'apparaître
aux
news
To
appear
in
the
news
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mellow Max
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.