Текст и перевод песни Mellow Mood - Large

Large

Nuff things me never dream ′bout
Nuff things me never have
Them come to me and tell me seh fi get it by a piece of paper
Me life me like it sober
Greed a make them mourn
'Cause all around in the city they cryin′ for more

Large, large
Wah make we want fi live large
Tell you 'bout large, large
Why we say large, large
Wah make we want fi live large
Though we live large, large
Still miss a little thing

In the west we nuh feed no soul
In the west we just deck the shell
Big brands dictating our wants
Easy we fall under their spell
Consuming consumes a man
That was never a purpose of life
To only crave for material joys
Is believing the lie

Nuff things me never dream 'bout
Stuff they say I need to have
Them come to me and tell me seh fi get it by their piece of paper
Me life me like it sober
Greed a make them mourn
′Cause all around in the city they cryin′ for more
Large, large
Wah make we want fi live large
Tell you 'bout large, large
Why we say large, large
Wah make we want fi live large
Though we live large, large
Still miss a little thing

Широкомасштабно

Много о чем я и не мечтал,
Многого у меня и не было.
Они приходят ко мне и говорят, что всего можно добиться с помощью бумажки.
Мне нравится моя трезвая жизнь,
жадность заставляет их скорбеть,
ведь по всему городу они рыдают, желая большего.

Широкомасштабно, широкомасштабно,
Что заставляет нас хотеть жить широкомасштабно?
Расскажу тебе о жизни на широкую ногу,
Почему мы говорим "широкомасштабно",
Что заставляет нас хотеть жить широкомасштабно?
Хотя мы живем широкомасштабно,
Нам все равно не хватает мелочей.

На Западе мы не питаем душу,
На Западе мы лишь украшаем оболочку.
Известные бренды диктуют наши желания,
Мы легко попадаем под их чары.
Потребление поглощает человека,
Это никогда не было смыслом жизни -
Жаждать только материальных радостей,
Значит верить лжи.

Много о чем я и не мечтал,
О вещах, которые, как они говорят, мне нужны.
Они приходят ко мне и говорят, что я могу получить все это с помощью их бумажки.
Мне нравится моя трезвая жизнь,
Жадность заставляет их скорбеть,
Ведь по всему городу они рыдают, желая большего.
Широкомасштабно, широкомасштабно,
Что заставляет нас хотеть жить широкомасштабно?
Расскажу тебе о жизни на широкую ногу,
Почему мы говорим "широкомасштабно",
Что заставляет нас хотеть жить широкомасштабно?
Хотя мы живем широкомасштабно,
Нам все равно не хватает мелочей.