Текст и перевод песни MellowHype - Loaded

Loaded

Get the scale, weed I got a grip for sale
Bitch I'm making chip off sales while sipping on White Zinfandael
Probably sipping still cause it is my favorite flavor
My beat wake the block up like "Hodgy Beats hates all his neighbors"
They call the po-po, I'm cocking back the fo'-fo'
The one man army, my automatic Rose Gold
Double O, subtract one numero from Seven
Taking niggas back to school like a bus ride for adolescence
Wolves plotting for their future like fucking investments
And I go so hard, that's why your bitch keep on caressing
Flat iron and pressing my VCR buttons
But this a DVD so you can watch it with your cousins
2010, bitch we get it in
Go ahead and tell your friends, I hope them bitches be twins
Doobies in Jacuzzis, white bitches with big booties
I'm a pirate, going after them diamonds and them rubies

I be like hello, play them corners like their cellos
It go crazy in the streets when the hype gets mellow
(I got my feet up, laid back, smoking on a haze sack
Sitting on a haystack, we go off like grenade caps)
Makeshift millions, knocking down your buildings
Know they fear me I'm a villain, stacking dollars to the ceiling
(I'm on the corner for you, judge me I'll destroy your lawyer
Outta Luckett like Letoya, Mellow one's to Hype to bore you)

Girl you so sour but you're sweet like candy
Let's fuck in the forest, mother nature and Bambi
Balling like Camby, organic like cran' be
Glass house on a beach for when I want to get sandy
Everything is dandy, ask my nigga Handy
I take a strike in L.A. Lights like I'm dodging with Manny
Girls drop them panties, even their aunties. no grannies
Grandma, I'm leaking on the beat like a tampon
Fool, I'm spitting 'til my whole Odd Future camps on
We get our camp on, Jansport and Eddie Bauer
Stay fresh before hopping up in any shower
Death to haters tryna take minutes up off my hour
I got the hood with me, I'm the nigga with the power
Weed, cocaine, and the muthafuckin' Zannies
Me and Brain lurk together like a fucking family

I be like hello, play them corners like their cellos
It go crazy in the streets when the hype gets mellow
(I got my feet up, laid back, smoking on a haze sack
Sitting on a haystack, we go off like grenade caps)
Makeshift millions, knocking down your buildings
Know they fear me I'm a villain, stacking dollars to the ceiling
(I'm on the corner for you, judge me I'll destroy your lawyer
Outta Luckett like Letoya, Mellow one's to Hype to bore you)

I mastered this in Sessions I be last to hit
But my confidence brim, that means there's none after this
This rhyme spitting done turned me to a convict
I'm fucking sick, there's no resolution to this conflict
Well, death might be one
But there's no stopping these wolves, for your heads we come
I'm a rider, garage got motorbikes in it
They're confused, scratch their heads like theres fucking lice in it
Party hard, man it's Golden, have them hands foldin'
Mellow keep it rollin', that's how we stay Loaded
Like them fo'-fo's, they stay in them four-doors
Bitches watch when they go slow, we pimp them hoes that drive Rodeo's
And Volvo's, because they fuck with lame niggas
They ain't learn? Hatin' niggas won't make your chain bigger
You're comedy to me and crowds flee when your shit's on
You get fake applause like a TV sitcom

Blindé

Prends la balance, j'ai de la weed à vendre en quantité
Salope, je me fais des thunes en sirotant du White Zinfande
Je sirote probablement encore parce que c'est mon parfum préféré
Mon beat réveille le quartier comme si "Hodgy Beats déteste tous ses voisins"
Ils appellent les flics, je réarme mon flingue
L'armée d'un seul homme, mon automatique en or rose
Double zéro, soustrais un numéro à sept
Je ramène les négros à l'école comme un trajet en bus pour les adolescents
Les loups complotent pour leur avenir comme des putains d'investissements
Et je suis tellement chaud, c'est pour ça que ta meuf n'arrête pas de me caresser
Je repasse et j'appuie sur les boutons de mon magnétoscope
Mais c'est un DVD, alors tu peux le regarder avec tes cousins
2010, salope, on s'éclate
Vas-y, dis-le à tes amies, j'espère que ces salopes sont jumelles
Des joints dans les jacuzzis, des blanches avec de grosses fesses
Je suis un pirate, à la recherche de diamants et de rubis

Je suis du genre "bonjour", je joue ces coins de rue comme leurs violoncelles
Ça devient fou dans les rues quand l'excitation se calme
(J'ai les pieds en l'air, décontracté, en train de fumer un joint de haze
Assis sur une botte de foin, on explose comme des grenades)
Des millions de fortune improvisés, démolissant vos bâtiments
Sachez qu'ils me craignent, je suis un méchant, empilant des dollars jusqu'au plafond
(Je suis au coin de la rue pour toi, juge-moi, je détruirai ton avocat
Fini la chance comme Letoya, Mellow est trop Hype pour t'ennuyer)

Meuf, tu es si amère mais tu es douce comme un bonbon
On baise dans la forêt, mère nature et Bambi
Rouler comme Camby, bio comme une canneberge
Maison de verre sur la plage pour quand j'ai envie d'avoir du sable
Tout est parfait, demande à mon pote Handy
Je fais un strike dans les lumières de L.A. comme si j'esquivais Manny
Les filles laissent tomber leurs culottes, même leurs tantes. Pas les mamies
Grand-mère, je coule sur le beat comme un tampon
Imbécile, je crache jusqu'à ce que tout mon camp Odd Future s'installe
On monte notre camp, Jansport et Eddie Bauer
Rester frais avant de sauter dans n'importe quelle douche
Mort aux rageux qui essaient de me faire perdre mon temps
J'ai le quartier avec moi, je suis le négro qui a le pouvoir
Herbe, cocaïne et putain de Xanax
Brain et moi, on traîne ensemble comme une putain de famille

Je suis du genre "bonjour", je joue ces coins de rue comme leurs violoncelles
Ça devient fou dans les rues quand l'excitation se calme
(J'ai les pieds en l'air, décontracté, en train de fumer un joint de haze
Assis sur une botte de foin, on explose comme des grenades)
Des millions de fortune improvisés, démolissant vos bâtiments
Sachez qu'ils me craignent, je suis un méchant, empilant des dollars jusqu'au plafond
(Je suis au coin de la rue pour toi, juge-moi, je détruirai ton avocat
Fini la chance comme Letoya, Mellow est trop Hype pour t'ennuyer)

J'ai maîtrisé ça en studio, je suis le dernier à frapper
Mais ma confiance déborde, ça veut dire qu'il n'y a personne après moi
Ce crachat de rimes a fait de moi un condamné
Je suis malade, il n'y a pas de solution à ce conflit
Eh bien, la mort pourrait en être une
Mais rien n'arrête ces loups, on vient chercher vos têtes
Je suis un rider, mon garage est rempli de motos
Ils sont confus, ils se grattent la tête comme s'ils avaient des poux
Fais la fête, mec, c'est Golden, fais plier ces mains
Mellow continue de rouler, c'est comme ça qu'on reste Blindé
Comme ces flingues, ils restent dans leurs voitures
Les putes regardent quand elles ralentissent, on fait le mac avec ces putes qui conduisent des Rodeo
Et des Volvo, parce qu'elles baisent avec des mecs nuls
Ils n'ont pas appris ? Détester les négros ne rendra pas ta chaîne plus grosse
Tu es une comédie pour moi et les foules fuient quand tu fais ton truc
Tu reçois de faux applaudissements comme dans une sitcom