Alone - Mellowdrone перевод на немецкий

Alone

Its a pity to you and for us
To come all along this way
Only to be returned
Could be you, could be me, well
Operator, engine in time
You have six, I have nine
All in all you can be late
Cause I can promise you

You'll never be alone
Cause I'm on all ways with you
Till you say so
I'll never be alone
Cause you're on all ways with me
Till I say so

I'm beginning to think that my nerves
Have always been on display
I'm beginning to think
Like a turd, like a lonely
Operator, engine in time
Whats this I hear of you and a crime?
Promise me you wont be afraid

Cause I can promise you

You'll never be alone
Cause I'm on all ways with you
Till you say so
I'll never be alone
Cause you're on all ways with me
Till I say so

For real though
Its commonly known
A villain's just a
For real though

The sooner we'll get out of here
The sooner we'll know

You'll never be alone
Cause I'm on all ways with you
Till you say so
I'll never be alone
Cause you're on all ways with me
Till I say so

I say so
I say so
I say so

Whatever you do
Remember these words

In your face

Allein

Es ist schade für dich und für uns,
diesen ganzen Weg gekommen zu sein,
nur um zurückgeschickt zu werden.
Könntest du sein, könnte ich sein, nun ja.
Operator, Motor im Takt,
du hast sechs, ich habe neun.
Alles in allem kannst du dich verspäten,
denn ich kann dir versprechen,

Du wirst niemals allein sein,
denn ich bin immer bei dir,
bis du es sagst.
Ich werde niemals allein sein,
denn du bist immer bei mir,
bis ich es sage.

Ich fange an zu denken, dass meine Nerven
schon immer sichtbar waren.
Ich fange an zu denken,
wie ein Mistkerl, wie ein einsamer
Operator, Motor im Takt.
Was höre ich da von dir und einem Verbrechen?
Versprich mir, dass du keine Angst haben wirst,

denn ich kann dir versprechen,

Du wirst niemals allein sein,
denn ich bin immer bei dir,
bis du es sagst.
Ich werde niemals allein sein,
denn du bist immer bei mir,
bis ich es sage.

Aber im Ernst,
es ist allgemein bekannt,
ein Schurke ist nur ein...
Aber im Ernst,

Je eher wir hier rauskommen,
desto eher werden wir es wissen.

Du wirst niemals allein sein,
denn ich bin immer bei dir,
bis du es sagst.
Ich werde niemals allein sein,
denn du bist immer bei mir,
bis ich es sage.

Ich sage es.
Ich sage es.
Ich sage es.

Was auch immer du tust,
erinnere dich an diese Worte,

mein Schatz.