Текст и перевод песни Melly Goeslaw - Apa Bagusnya Dia ??

Apa bagusnya dia dibandingkan aku?
Hingga kau bisa tergoda pada dirinya
Masih menarik diriku
Masih juga baik aku
Walau tak luar biasa
Namun sulit dilupakan

Bukan menghina
Aku hanya tak habis pikir
Kenapa kamu lebih tertarik padanya?
Dengan makhluk sepertinya
Tak lebih baik dariku
Aku tak rela
Bila bersaing dengannya

Berikan alasanmu, sayang
Biar 'ku bisa berkaca sendiri
Apa jeleknya diriku?
Apa bagusnya dirinya?
Hingga kau bisa tak memilih aku
Apa bagusnya dia?

Bukan menghina
Aku hanya tak habis pikir
Kenapa kamu lebih tertarik padanya?
Dengan makhluk sepertinya
Tak lebih baik dariku
Aku tak rela
Bila bersaing dengannya

Berikan alasanmu, sayang
Biar 'ku bisa berkaca sendiri
Apa jeleknya diriku?
Apa bagusnya dirinya?
Hingga kau bisa tak memilih aku
Apa bagusnya?

Tapi, kau sadari semua
Bila cintaku terbaik untukmu
Apa jeleknya diriku?
Apa bagusnya diriku?
Kini kau mau menerima aku
Apa bagus?
Apa bagus?
Apa bagusnya dia?

Насколько он хорош по сравнению со мной?
До тех пор, пока он не сможет тебя соблазнить
Все еще подтягиваюсь
Это все еще хорошо для меня
Хотя и не экстраординарный
Но трудно забыть

Не оскорбительно
Я просто не могу этого понять
Почему он тебя больше интересует?
С такими существами, как
Не лучше меня
Я не хочу
Когда соревноваться с ним

Назови мне свои причины, детка
Я могу посмотреть в свое собственное зеркало
Что во мне такого плохого?
Какой от него прок?
Пока ты не сможешь выбрать меня
Что в нем такого хорошего?

Не оскорбительно
Я просто не могу этого понять
Почему он тебя больше интересует?
С такими существами, как
Не лучше меня
Я не хочу
Когда соревноваться с ним

Назови мне свои причины, детка
Я могу посмотреть в свое собственное зеркало
Что во мне такого плохого?
Какой от него прок?
Пока ты не сможешь выбрать меня
Что хорошего?

Но, вы понимаете, все
Когда моя любовь лучше всего подходит для тебя
Что во мне такого плохого?
Какой от меня прок?
Теперь ты хочешь принять меня
Это хорошо?
Это хорошо?
Что в нем такого хорошего?