Текст и перевод песни Melly Goeslaw feat. Rama Davis - I Do (From "Eiffel... I'm In Love 2")
I Do (From "Eiffel... I'm In Love 2")
Je le fais (De "Eiffel... Je suis amoureuse 2")
Berapa
miliar
menit
berlalu
Combien
de
milliards
de
minutes
se
sont
écoulées
Mungkinkah
hati
ini
masih
tahan
menanti?
Mon
cœur
peut-il
encore
supporter
d'attendre
?
Mengapa
harus
begitu
lama?
Pourquoi
cela
doit-il
prendre
si
longtemps
?
Dan
kau
biasa
saja
melihat
aku
menunggu
Et
tu
regardes
simplement
comme
je
t'attends
Ketika
nanti
waktunya
tiba
Quand
le
moment
viendra
Yang
kau
cita-citakan
bersama
denganku
Ce
que
tu
rêves
de
faire
avec
moi
Bukannya
aku
tega
padamu
Ce
n'est
pas
que
je
sois
cruelle
envers
toi
Dan
mengabaikan
hati
kelamaan
menunggu
Et
que
j'ignore
mon
cœur
qui
attend
trop
longtemps
Engkau
pujaanku
yang
satu-satunya
Tu
es
mon
seul
et
unique
amour
Biar
mimpi
dan
tak
bangun-bangun
Que
je
rêve
et
que
je
ne
me
réveille
jamais
Daripada
'ku
tak
bersamamu
Plutôt
que
de
ne
pas
être
avec
toi
Dan
kini
waktu
tak
mau
lagi
menunggu
Et
maintenant
le
temps
ne
veut
plus
attendre
Dari
ketinggian
menara
yang
terang
Depuis
le
sommet
de
la
tour
brillante
Maukah
kita
bersama
selamanya?
Veux-tu
être
avec
moi
pour
toujours
?
Bukannya
aku
tega
padamu
Ce
n'est
pas
que
je
sois
cruelle
envers
toi
Dan
mengabaikan
hati
kelamaan
menunggu
Et
que
j'ignore
mon
cœur
qui
attend
trop
longtemps
Engkau
pujaanku
yang
satu-satunya
Tu
es
mon
seul
et
unique
amour
Biar
mimpi
dan
tak
bangun-bangun
Que
je
rêve
et
que
je
ne
me
réveille
jamais
Daripada
'ku
tak
bersamamu
Plutôt
que
de
ne
pas
être
avec
toi
Dan
kini
waktu
tak
mau
lagi
menunggu
Et
maintenant
le
temps
ne
veut
plus
attendre
Dari
ketinggian
menara
yang
terang
Depuis
le
sommet
de
la
tour
brillante
Maukah
kita
bersama
selamanya?
Veux-tu
être
avec
moi
pour
toujours
?
Engkau
pujaanku
yang
satu-satunya
Tu
es
mon
seul
et
unique
amour
Biar
mimpi
dan
tak
bangun-bangun
Que
je
rêve
et
que
je
ne
me
réveille
jamais
Daripada
'ku
tak
bersamamu
Plutôt
que
de
ne
pas
être
avec
toi
Engkau
pujaanku
yang
satu-satunya
Tu
es
mon
seul
et
unique
amour
Biar
mimpi
dan
tak
bangun-bangun
Que
je
rêve
et
que
je
ne
me
réveille
jamais
Daripada
'ku
tak
bersamamu
Plutôt
que
de
ne
pas
être
avec
toi
Dan
kini
waktu
tak
mau
lagi
menunggu
Et
maintenant
le
temps
ne
veut
plus
attendre
Dari
ketinggian
menara
yang
terang
Depuis
le
sommet
de
la
tour
brillante
Maukah
kita
bersama
selamanya
Veux-tu
être
avec
moi
pour
toujours
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Melly Goeslaw
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.