Текст и перевод песни Melly Goeslaw - Berkumpul Di Surga

Berkumpul Di Surga

Anakku saudaraku dan sahabatku
Dengarlah aku bicara
Diantara yang menemanimu
Sholat Shalawat dan mengaji

Bila ingin nanti kita berkumpul lagi
Bercanda lagi di surgamu ya Allah
Sholat Sholawat dan mengaji lah semua
Bukakan pintu surgamu ya Allah

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ دِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ ادِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا أَمَرْتَ بِالصَّلاَةِ عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تُحِبُّ أَنْ يُصَلَّى عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تَنْبَغِي الصَّلاَةُ عَلَيْهِ

Sholat Sholawat dan mengaji lah semua
Semoga kita berkumpul di surga Allah

Bila ingin nanti kita berkumpul lagi
Bercanda lagi di surga mu yaa Allah
Sholat Sholawat dan mengaji lah semua
Bukakan pintu surgamu ya Allah

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ دِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ ادِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا أَمَرْتَ بِالصَّلاَةِ عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تُحِبُّ أَنْ يُصَلَّى عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تَنْبَغِي الصَّلاَةُ عَلَيْهِ

Sholat Sholawat dan mengaji lah semua
Bukakan pintu surgamu ya Allah

Meeting in Heaven

My child, my sibling, my friend
Listen to me speak
Of things that will accompany you
Praying, sending prayers, and studying

When you wish, so that we will meet again
Joking in your Heaven, O Allah
Let all pray, send prayers, and study
Open the doors of your Heaven, O Allah

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ دِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ ادِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا أَمَرْتَ بِالصَّلاَةِ عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تُحِبُّ أَنْ يُصَلَّى عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تَنْبَغِي الصَّلاَةُ عَلَيْهِ

Let all pray, send prayers, and study
May we meet in the Heaven of Allah

When you wish, so that we will meet again
Joking in your Heaven, O Allah
Let all pray, send prayers, and study
Open the doors of your Heaven, O Allah

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ دِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ ادِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا أَمَرْتَ بِالصَّلاَةِ عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تُحِبُّ أَنْ يُصَلَّى عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تَنْبَغِي الصَّلاَةُ عَلَيْهِ

Let all pray, send prayers, and study
Open the doors of your Heaven, O Allah