Текст и перевод песни Melly Goeslaw - Bersamamu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Saat
pertama
kau
mendekati
aku
Когда
ты
впервые
подошел
ко
мне
Kau
tanya-tanyakan
apa
bintangku
Тебе
интересно,
какая
у
меня
звезда
Katamu
ku
paling
serasi
buatmu
Ты
сказал,
что
я
был
лучшим
для
тебя
Kumenganggap
kau
basa-basi
(basa-basi)
Я
принимаю
тебя
как
должное
(любезности)
Santai
saja
kamu
tak
usah
gelisah
Просто
расслабься,
тебе
не
нужно
нервничать
Bila
aku
jatuh
cinta
pasti
mudah
Когда
я
влюбляюсь,
это
легко
Tak
mau
mendengar
bisik-bisik
orang
Не
слушай
людской
шепот
Yang
penting
kamu
dengan
aku
Важно
то,
что
ты
со
мной
Bersamamu,
hati
bebas
dari
nestapa
С
тобой
сердце
свободно
от
печали
Jakarta
pun
terasa
tenang
В
Джакарте
было
тихо
Meski
sebenarnya
berisik
Хотя
на
самом
деле
шумно
Kadang
tamasya
tanpa
aku
Иногда
осматриваешь
достопримечательности
без
меня
Kumbang-kumbang
pun
mengganggumu
Даже
жуки
беспокоят
тебя
Akhirnya
kau
kembali
padaku
Ты
наконец-то
вернулся
ко
мне
Hatiku
terlatih
untuk
apa
saja
Мое
сердце
подготовлено
ко
всему
Kita
sama-sama
pernah
menyakiti
Нам
обоим
было
больно
Ku
tak
mau
melihat
lagi
ke
belakang
Я
не
хочу
оглядываться
назад
Bahagia
denganmu
saja
selamanya
Просто
быть
счастливой
с
тобой
вечно
Bersamamu,
hati
bebas
dari
nestapa
С
тобой
сердце
свободно
от
печали
Jakarta
pun
terasa
tenang
В
Джакарте
было
тихо
Meski
sebenarnya
berisik
Хотя
на
самом
деле
шумно
Kadang
tamasya
tanpa
aku
Иногда
осматриваешь
достопримечательности
без
меня
Kumbang-kumbang
pun
mengganggumu
Даже
жуки
беспокоят
тебя
Akhirnya
kau
kembali
padaku
Ты
наконец-то
вернулся
ко
мне
Bersamamu,
hati
bebas
dari
nestapa
С
тобой
сердце
свободно
от
печали
Jakarta
pun
terasa
tenang
В
Джакарте
было
тихо
Meski
sebenarnya
berisik
Хотя
на
самом
деле
шумно
Kadang
tamasya
tanpa
aku
Иногда
осматриваешь
достопримечательности
без
меня
Kumbang-kumbang
pun
mengganggumu
Даже
жуки
беспокоят
тебя
Akhirnya
kau
kembali
padaku
Ты
наконец-то
вернулся
ко
мне
Uu-wo-o-o-ooh
Уу-во-о-о-оо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Melly Goeslaw
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.