Текст и перевод песни Melly Goeslaw - Dahsyat

Meskipun cerita berawal dari benci di hati
Tak lantas kuurungkan maksudku untuk milikimu
Menyelami hatimu yang sempat terkunci untukku
Sampai mati kucinta

Dahsyatnya perasaan cintaku ini kepadamu
Seringnya kita tak sepaham, aku semakin mencinta
Satu hal lagi yang harus kau ingat dan kau pahami
Sampai mati kucinta

Sebuah peristiwa cinta terjadi
Dan harus terjadi
Karena ini yang kuimpikan
Secerah hidup ini
Tak bisa tanpa ada engkau
'Ku harus bersamamu

Dahsyatnya keinginanku milikimu
Tak bisa terhalangi
Sebenarnya ini takdirku
'Kan jadi kekasihmu
Sampai mati aku mencinta
'Ku harus bersamamu

Dahsyatnya perasaan cintaku ini kepadamu
Seringnya kita tak sepaham, aku semakin mencinta
Satu hal lagi yang harus kau ingat dan kau pahami
Sampai mati kucinta

Dahsyatnya perasaan cintaku ini kepadamu
Seringnya kita tak sepaham, aku semakin mencinta
Satu hal lagi yang harus kau ingat dan kau pahami
Sampai mati kucinta

Sebuah peristiwa cinta terjadi
Dan harus terjadi
Karena ini yang kuimpikan
Secerah hidup ini
Tak bisa tanpa ada engkau
'Ku harus bersamamu

Dahsyatnya keinginanku milikimu
Tak bisa terhalangi
Sebenarnya ini takdirku
'Kan jadi kekasihmu
Sampai mati aku mencinta
'Ku harus bersamamu

Dahsyatnya keinginanku milikimu
Tak bisa terhalangi
Sebenarnya ini takdirku
'Kan jadi kekasihmu
Sampai mati aku mencinta
'Ku harus bersamamu

Хотя история начинается с ненависти в сердце
Я не хотела быть твоей
Твое сердце заперто для меня
До самой смерти я люблю

Глубина моей любви к тебе
Как часто мы не соглашаемся, я люблю все больше и больше
Еще одна вещь, которую вы должны запомнить и понять
До самой смерти я люблю

Произошло событие любви
И должно произойти
Потому что это то, о чем я мечтал
Так же ярко, как жизнь
Не могу быть без тебя
Я должен быть с тобой

Чудовищность моего желания принадлежать тебе
Не могу встать на пути
На самом деле, это моя судьба
Буду твоим любовником
До смерти я люблю
Я должен быть с тобой

Глубина моей любви к тебе
Как часто мы не сходимся во мнениях, я все больше и больше влюбляюсь
Еще одна вещь, которую вы должны запомнить и понять
До самой смерти я люблю

Глубина моей любви к тебе
Как часто мы расходимся во мнениях, я люблю все больше и больше
Еще одна вещь, которую вы должны запомнить и понять
До самой смерти я люблю

Произошло событие любви
И должно произойти
Потому что это то, о чем я мечтал
Такой же яркий, как эта жизнь
Не могу быть без тебя
Я должен быть с тобой

Чудовищность моего желания принадлежать тебе
Не может быть заблокирован
На самом деле, это моя судьба
Буду твоим любовником
До смерти я люблю
Я должен быть с тобой

Чудовищность моего желания принадлежать тебе
Не может быть заблокирован
На самом деле, это моя судьба
Буду твоим любовником
До смерти я люблю
Я должен быть с тобой