Melly Goeslaw - Memang Enak - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Melly Goeslaw - Memang Enak




Memang Enak
C'est vraiment bien
Memang enak jadi anak remaja
C'est vraiment agréable d'être une adolescente
Tak ada masalah yang membara
Il n'y a pas de problèmes qui brûlent
Semuanya itu penuh dengan tawa
Tout est rempli de rires
Semua hasrat jiwa menggelora
Tous les désirs de l'âme sont enflammés
Tak akan terlupakan masa-masa ini
Ces moments ne seront jamais oubliés
Menjadi awal kisah
Le début de l'histoire
Percintaan ini 'kan kumulai
Je commencerai cette romance
Bebaskan aku oh mama, kuingin coba semua
Libère-moi, oh maman, je veux tout essayer
Hidupku tak berarti tanpa mencoba semua
Ma vie n'a aucun sens sans tout essayer
Perasaan aku tertekan, 'kan kubuat dunia bangga
Je me sens oppressée, je ferai en sorte que le monde soit fier
Jadikan hidupku senang tanpa kekecewaan
Rends ma vie heureuse sans déception
Memang aku masih mencari-cari
Je suis toujours à la recherche
Setiap detik pasti kuteliti
Je scrute chaque seconde
Tak akan terlupakan masa-masa ini
Ces moments ne seront jamais oubliés
Menjadi awal kisah
Le début de l'histoire
Percintaan ini 'kan kumulai
Je commencerai cette romance
Bebaskan aku oh mama, kuingin coba semua
Libère-moi, oh maman, je veux tout essayer
Hidupku tak berarti tanpa mencoba semua
Ma vie n'a aucun sens sans tout essayer
Perasaan aku tertekan, 'kan kubuat dunia bangga
Je me sens oppressée, je ferai en sorte que le monde soit fier
Jadikan hidupku senang tanpa kekecewaan
Rends ma vie heureuse sans déception
Memang aku masih mencari-cari
Je suis toujours à la recherche
Setiap detik pasti kuteliti
Je scrute chaque seconde
Tak akan terlupakan masa-masa ini
Ces moments ne seront jamais oubliés
Menjadi awal kisah
Le début de l'histoire
Percintaan ini 'kan kumulai
Je commencerai cette romance
Bebaskan aku oh mama, kuingin coba semua
Libère-moi, oh maman, je veux tout essayer
Hidupku tak berarti tanpa mencoba semua
Ma vie n'a aucun sens sans tout essayer
Perasaan aku tertekan, 'kan kubuat dunia bangga
Je me sens oppressée, je ferai en sorte que le monde soit fier
Jadikan hidupku senang tanpa kekecewaan
Rends ma vie heureuse sans déception
Bebaskan aku oh mama, kuingin coba semua
Libère-moi, oh maman, je veux tout essayer
Hidupku tak berarti tanpa mencoba semua
Ma vie n'a aucun sens sans tout essayer
Perasaan aku tertekan, 'kan kubuat dunia bangga
Je me sens oppressée, je ferai en sorte que le monde soit fier
Jadikan hidupku senang tanpa kekecewaan
Rends ma vie heureuse sans déception





Авторы: Meliana Meliana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.