Текст и перевод песни Melly - Ma lumière

Ma lumière

Nena cet mi dévoile
Cet mi garde en moin
Si mon cœur comme un voile
Pou protège a moin
Dans mon tete y fait noir
Mi woi pu chemin
Mais na encore l′espoir
Tant qu'ou le la côté moin

Ouh ouh ouh ouh
Tant qu′ou le la côte moin
Ouh ouh ouh ouh
Tant qu'ou le la côte moin

Et Mon corps i tremble
Mais mi tenir
Mon larme rod pou couler
Mais mi laisse pas tomber
Car L'amour le la
Même si mi voit pas
Même si mi entend pas
Ou lé la lumière dans mon cœur
Ou lé la lumière dans mon cœur

Ouh ouh ouh ouh
Tant qu′ou le la côte moin
Ouh ouh ouh ouh
Tant qu′ou le la côte moin

Et Des fois mi rit, des fois mi plère
Quand mi essaye comprend la vie
Et des fois mi arrive pu oir claire
Mais pou ou mon l'amour y grandi

Ouh ouh ouh ouh
Tant qu′ou le la côte moin
Ouh ouh ouh ouh
Tant qu'ou le la côte moin

Мой свет

Детка, я раскрываюсь перед тобой,
То, что я храню в себе,
Если мое сердце как вуаль,
Чтобы защитить меня,
В моей голове темно,
Я не вижу пути,
Но есть еще надежда,
Пока ты рядом со мной.

Оу, оу, оу, оу
Пока ты рядом со мной.
Оу, оу, оу, оу
Пока ты рядом со мной.

И мое тело дрожит,
Но я держусь,
Мои слезы хотят течь,
Но я не даю им упасть,
Потому что любовь есть,
Даже если я не вижу,
Даже если я не слышу,
Ты свет в моем сердце,
Ты свет в моем сердце.

Оу, оу, оу, оу
Пока ты рядом со мной.
Оу, оу, оу, оу
Пока ты рядом со мной.

Иногда я смеюсь, иногда плачу,
Когда пытаюсь понять жизнь,
И иногда я не вижу ясно,
Но для тебя моя любовь растет.

Оу, оу, оу, оу
Пока ты рядом со мной.
Оу, оу, оу, оу
Пока ты рядом со мной.