Текст и перевод песни Melo - Daili (feat. KnowKnow)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Daili (feat. KnowKnow)
Daili (feat. KnowKnow)
I
got
a
Mister
Enjoy
Tha
Money
J'ai
un
Mister
Enjoy
Tha
Money
My
brother
Melo
got
a
orange
dragon
Mon
frère
Melo
a
un
dragon
orange
阿姆斯特丹没代理
Amsterdam
n'a
pas
de
représentant
但我在纽约有代理
Mais
j'en
ai
un
à
New
York
洛杉矶也有个代理
Los
Angeles
en
a
aussi
un
每个城市一个代理
Un
représentant
dans
chaque
ville
我们产业链的代理
Les
représentants
de
notre
chaîne
d'approvisionnement
高材生帮我们发个货
Des
diplômés
universitaires
nous
aident
à
expédier
les
marchandises
从来没见过他们的Boss
Je
n'ai
jamais
vu
leur
patron
漂亮女秘书总跟着我
Une
belle
secrétaire
me
suit
toujours
高薪就业
帮我们打理一切
Un
emploi
bien
rémunéré,
ils
gèrent
tout
pour
nous
所有麻烦的事我不干
Je
ne
fais
rien
de
ce
qui
est
compliqué
他们的工资都归我管
Je
gère
leurs
salaires
我给客服上上发条
Je
donne
des
instructions
au
service
clientèle
一百箱货一天发掉
Cent
caisses
de
marchandises
sont
expédiées
par
jour
每个月开一次订购会
Une
réunion
de
commande
chaque
mois
我问他们平时累不累
Je
leur
demande
s'ils
sont
fatigués
写生意计划书
给股东们挑吧
Écrivez
un
business
plan
pour
les
actionnaires
巨款打到我的公司卡
Des
sommes
énormes
sont
versées
sur
le
compte
de
ma
société
你的申请等我通知吧
Votre
demande
est
en
attente
de
ma
notification
M.E.D.M像我的儿子我必须要当个好Daddy
M.E.D.M.
comme
mon
fils,
je
dois
être
un
bon
papa
有钱人的快乐特别便宜
Le
bonheur
des
riches
est
particulièrement
bon
marché
枯燥无味看着营业额利滚利
Ennuyeux
et
sans
intérêt,
je
regarde
le
chiffre
d'affaires
augmenter
阿姆斯特丹没代理
Amsterdam
n'a
pas
de
représentant
但我在纽约有代理
Mais
j'en
ai
un
à
New
York
洛杉矶也有个代理
Los
Angeles
en
a
aussi
un
每个城市一个代理
Un
représentant
dans
chaque
ville
我们产业链的代理
Les
représentants
de
notre
chaîne
d'approvisionnement
高材生帮我们发个货
Des
diplômés
universitaires
nous
aident
à
expédier
les
marchandises
从来没见过他们的boss
Je
n'ai
jamais
vu
leur
patron
漂亮女秘书总跟着我
Une
belle
secrétaire
me
suit
toujours
全国有二十个代理
Vingt
représentants
dans
tout
le
pays
Asian
money
maker
savage
Asian
money
maker
sauvage
Pretty
girl
wanna
marry
me
Pretty
girl
veut
m'épouser
会计让我check流水
Le
comptable
me
fait
vérifier
les
flux
de
trésorerie
我出门花钱也如流水
Je
dépense
aussi
de
l'argent
comme
de
l'eau
泼出去的水不能够收回
L'eau
qui
est
sortie
ne
peut
pas
être
récupérée
利润是上个月的六倍
Le
profit
est
six
fois
plus
élevé
que
le
mois
dernier
每周一次例行会议让优秀的员工来talking
a
lot
Une
réunion
hebdomadaire
pour
que
les
employés
brillants
puissent
parler
beaucoup
Got
my
telephone
number像上流社会主动靠近了我
J'ai
mon
numéro
de
téléphone,
la
haute
société
s'est
approchée
de
moi
对所有同行抱歉I'm
sorry
Je
suis
désolé
pour
tous
mes
collègues
你赚多少钱每个月我无所谓
Combien
tu
gagnes
par
mois,
je
m'en
fiche
时间就是金钱I'm
busy
always
Le
temps
c'est
de
l'argent,
je
suis
toujours
occupé
25岁
young
bossin'
my
Office
25
ans,
jeune
patron
dans
mon
bureau
阿姆斯特丹没代理
Amsterdam
n'a
pas
de
représentant
但我在纽约有代理
Mais
j'en
ai
un
à
New
York
洛杉矶也有个代理
Los
Angeles
en
a
aussi
un
每个城市一个代理
Un
représentant
dans
chaque
ville
我们产业链的代理
Les
représentants
de
notre
chaîne
d'approvisionnement
高材生帮我们发个货
Des
diplômés
universitaires
nous
aident
à
expédier
les
marchandises
从来没见过他们的boss
Je
n'ai
jamais
vu
leur
patron
漂亮女秘书总跟着我
Une
belle
secrétaire
me
suit
toujours
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yujie Xie, Zhen Ding
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.