Текст и перевод песни Melodic Yoza feat. Adam Martin - Monday Morning

You have made me feel like
All the other days
Except for Monday morning

Now, I woke up Monday morning with my job on my sleeve
With my lady right beside me telling me, Yoz don't leave
So I'm thinking to myself I gotta get this cheese
So I gave her one squeeze before I leave yea
So grateful for the new day
Thank God, now it's Tuesday
And she's off in a frenzy
So I know that she gonna hump Wednesday, yea
Clock working on Thursday
Celebrate life like an anniversary
And though I hate and love it in the worst way
I can't wait for my TGI Friday yea
Then we chill up all weekend
Oh, to my chocolate Sunday
And after that I'm off on the runway
'Cause you know we don't do Mondays

You have made me feel like
All the other days
Except for Monday morning (Hold up my baby and take a look now)
You have made me feel like
All the other days
Except for Monday morning
(Hold up my baby and take a look now) Monday morning

Monday morning seemed to be our low
'Cause every word she repeat is like a blow
I'm wondering who running the show
Or is my lady feeling insecure
'Cause this feels like a teenage heartbreak
Monday morning is the same old heartache
Pray to God girl, this ain't no mistake
'Cause I'm trying to do whatever it takes
So I took her out to magnum Tuesday
Wedi, wedi, wedi, wedi on Wednesday
Big bem beh them dey on Thursday
'Can't wait for the duty, duty Fridays
The we chill up and relax all weekend
Oh, to my chocolate Sunday
And after that I'm off on the runway
'Cause you know we don't do Mondays

You have made me feel like all the other days
Except for Monday morning (Hold up my baby and take a look now)
You have made me feel like all the other days
Except for Monday morning
(Hold up my baby and take a look now) Monday morning

From Tuesdays to Sundays, we seem to have a lot of fun days
But on Mondays, ain't no fun day and it makes me miss my baby
From Tuesdays to Sundays, we seem to have a lot of fun days
But on Mondays, ain't no fun games and it makes me want to runway

You have made me feel like all the other days
Except for Monday morning (Hold up my baby and take a look now)
You have made me feel like all the other days
Except for Monday morning
(Hold up my baby and take a look now) Monday morning

You have made me feel like all the other days
Except for Monday morning (Hold up my baby and take a look now)
You have made me feel like all the other days
Except for Monday morning
(Hold up my baby and take a look now) Monday morning

Ты заставила меня почувствовать себя ...
Все остальные дни ...
Кроме утра понедельника

Итак, я проснулся в понедельник утром с работой на плече.
Когда моя леди рядом со мной говорит мне: "Йоз, не уходи".
Поэтому я думаю про себя, что должен достать этот сыр.
Так что я обнял ее перед тем как уйти да
Я так благодарна за новый день.
Слава Богу, сегодня вторник.
И она в бешенстве.
Так что я знаю, что она будет трахаться в среду, да
Часы работают в четверг
Празднуйте жизнь, как годовщину.
И хотя я ненавижу и люблю это самым худшим образом
Я не могу дождаться своей пятницы TGI да
А потом мы расслабляемся все выходные
О, за мое шоколадное воскресенье!
И после этого я выхожу на подиум.
Потому что ты же знаешь, что у нас не бывает понедельников .

Ты заставила меня почувствовать себя ...
Все остальные дни ...
За исключением утра понедельника (подержи мою малышку и посмотри сейчас).
Ты заставила меня почувствовать себя ...
Все остальные дни ...
Кроме утра понедельника
(Подержи мою малышку и посмотри) утро понедельника

Утро понедельника казалось нашим последним днем.
Потому что каждое слово, которое она повторяет, словно удар.
Мне интересно, кто здесь главный.
Или моя леди чувствует себя неуверенно
Потому что это похоже на разбитое подростковое сердце
Утро понедельника - все та же старая сердечная боль.
Молись Богу, девочка, это не ошибка.
Потому что я пытаюсь сделать все
Возможное, поэтому во вторник я повел ее в "Магнум".
Веди, веди, веди, веди в среду.
Big bem beh them dey в четверг
- Не могу дождаться дежурства, дежурных пятниц.
Мы расслабляемся и расслабляемся все выходные
О, за мое шоколадное воскресенье!
И после этого я выхожу на подиум.
Потому что ты же знаешь, что у нас не бывает понедельников .

Ты заставляешь меня чувствовать себя так же, как и все остальные дни.
За исключением утра понедельника (подержи мою малышку и посмотри сейчас).
Ты заставляешь меня чувствовать себя так же, как и все остальные дни.
Кроме утра понедельника
(Подержи мою малышку и посмотри) утро понедельника

Со вторника по воскресенье у нас, кажется, много веселых дней.
Но по понедельникам не бывает веселых дней, и это заставляет меня скучать по моей малышке.
Со вторника по воскресенье у нас, кажется, много веселых дней.
Но по понедельникам никаких веселых игр, и это вызывает у меня желание взлететь на подиум.

Ты заставляешь меня чувствовать себя так же, как и все остальные дни.
За исключением утра понедельника (подержи мою малышку и посмотри сейчас).
Ты заставляешь меня чувствовать себя так же, как и все остальные дни.
Кроме утра понедельника
(Подержи мою малышку и посмотри) утро понедельника

Ты заставляешь меня чувствовать себя так же, как и все остальные дни.
За исключением утра понедельника (подержи мою малышку и посмотри сейчас).
Ты заставляешь меня чувствовать себя так же, как и все остальные дни.
Кроме утра понедельника
(Подержи мою малышку и посмотри) утро понедельника