Melodic Yoza feat. Jeni Fujita - Abracadabra - перевод текста песни на французский

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Now I eat the whole cake

Maintenant je mange le gâteau entier

I'm on top of the ladder

Je suis au sommet de l'échelle

Like abracadabra

Comme abracadabra

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Now I eat the whole cake

Maintenant je mange le gâteau entier

I'm on top of the ladder

Je suis au sommet de l'échelle

Like abracadabra

Comme abracadabra

Now can you believe it, Sean

Maintenant tu peux le croire, Sean

Finally got it going on

Enfin ça marche

Just like a magician

Comme un magicien

Selector yu fi put it on

Yea put it on

Ouais mets-le

Music revelation

Révélation musicale

My occupation

Mon occupation

Drop that boom boom selection

Lâche cette sélection boom boom

Like lalalalalaba, like lalalalalalaba

Comme lalalalalaba, comme lalalalalalaba

Man a real born buffalo soldier

Un vrai soldat buffalo né

Taking over with that Yoza

Prendre le dessus avec ce Yoza

Christine, Don and Clover

Christine, Don et Clover

Yo them tell me come over

Yo ils m'ont dit de venir

Them tell me drop that rub a dub from corner to corner

Ils m'ont dit de laisser tomber ce rub a dub d'un coin à l'autre

So it's a must that I hold my space

Il est donc indispensable que je tienne ma place

Take them to another state

Les emmener dans un autre état

Ready, let's just migrate

Prêts, migrons

Watch the way I levitate, I meditate, then I elevate

Regarde comment je lévite, je médite, puis j'élève

Watch me cut my cake

Regarde-moi couper mon gâteau

Sing, sing, celebrate

Chante, chante, célèbre

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Now I eat the whole cake

Maintenant je mange le gâteau entier

Now I eat off the whole cake

Maintenant je mange tout le gâteau

I'm on top of the ladder

Je suis au sommet de l'échelle

So on top of the ladder

Donc au sommet de l'échelle

Like abracadabra

Comme abracadabra

Yeah, like abraca-poof

Ouais, comme abraca-poof

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Now I eat the whole cake

Maintenant je mange le gâteau entier

Now I eat off the whole cake

Maintenant je mange tout le gâteau

I'm on top of the ladder

Je suis au sommet de l'échelle

So on top of the ladder

Donc au sommet de l'échelle

Like abracadabra

Comme abracadabra

Yeah, like abraca-poof

Ouais, comme abraca-poof

Now can you believe it, Yoza

Maintenant tu peux le croire, Yoza

They try so hard to get you out

Ils essaient tellement de te faire sortir

Yea son without a doubt

Ouais fils sans aucun doute

Let them know who run the route

Faites-leur savoir qui dirige la route

Haters and cub scout

Les ennemis et les louveteaux

Wanna stop my clout

Je veux arrêter mon influence

But whose house

Mais à qui la maison

Yoz house

How I keep it Yozed out

Comment je le garde Yozed out

Like chalalalala, like chalalalalalala

Comme chalalalala, comme chalalalalalala

Man a real born lyrical soldier

Un vrai soldat lyrique né

With dreams to remember

Avec des rêves à retenir

'Cause through all my endeavors

Parce que malgré tous mes efforts

Man, I had to get clever

Mec, il fallait que je sois malin

'Cause it's now or never

Parce que c'est maintenant ou jamais

And nothing lasts forever

Et rien ne dure éternellement

So finally I got it right

Alors finalement j'ai compris

I know it feels like overnight

Je sais que ça ressemble à du jour au lendemain

See you at the Grammy night

Rendez-vous à la soirée des Grammy

Chilling with my granny like

Se détendre avec ma mamie comme

And it feels so nice

Et c'est tellement agréable

I know you're quite surprised

Je sais que tu es assez surpris

Corn flakes with rice

Flocons de maïs au riz

Let's celebrate life

Célébrons la vie

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Now I eat the whole cake

Maintenant je mange le gâteau entier

Now I eat off the whole cake

Maintenant je mange tout le gâteau

I'm on top of the ladder

Je suis au sommet de l'échelle

So on top of the ladder

Donc au sommet de l'échelle

Like abracadabra

Comme abracadabra

Yeah, like abraca-poof

Ouais, comme abraca-poof

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Now I eat the whole cake

Maintenant je mange le gâteau entier

Now I eat off the whole cake

Maintenant je mange tout le gâteau

I'm on top of the ladder

Je suis au sommet de l'échelle

So on top of the ladder

Donc au sommet de l'échelle

Like abracadabra

Comme abracadabra

Yeah, like abraca-poof

Ouais, comme abraca-poof

Hey Yoza

Hé Yoza

Wey Yu a go do fi dem

Drop that magic

Lâche cette magie

(Fo real though)

(Pour de vrai cependant)

Yoza drop that magic

Yoza laisse tomber cette magie

(Uh-uh)

(Euh-euh)

Yea-yea let them have it

Ouais-ouais laisse-les l'avoir

Like abracadabra yo, abracadabra

Comme abracadabra yo, abracadabra

Like abraca-poof

Comme abraca-poof

Like abracadabra yo (Magic)

Comme abracadabra yo (Magie)

Like abracadabra yo (Ooh)

Comme abracadabra yo (Ooh)

Like abracadabra yo

Comme abracadabra yo

Like abracadabra yo

Comme abracadabra yo

Abracadabra

Like abraca-poof

Comme abraca-poof

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Now I eat the whole cake

Maintenant je mange le gâteau entier

Now I eat off the whole cake

Maintenant je mange tout le gâteau

I'm on top of the ladder

Je suis au sommet de l'échelle

So on top of the ladder

Donc au sommet de l'échelle

Like abracadabra

Comme abracadabra

Yeah, like abraca-poof

Ouais, comme abraca-poof

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Had nothing but corn flakes

J'avais rien qu'des corn flakes

Now I eat the whole cake

Maintenant je mange le gâteau entier

Now I eat off the whole cake

Maintenant je mange tout le gâteau

I'm on top of the ladder

Je suis au sommet de l'échelle

So on top of the ladder

Donc au sommet de l'échelle

Like abracadabra

Comme abracadabra

Yeah, like abraca-poof

Ouais, comme abraca-poof

Melodic Yoza , Jeni Fujita - Abracadabra

Текст и перевод песни Melodic Yoza feat. Jeni Fujita - Abracadabra

Альбом