Melodic Yoza feat. Oso & Jahdan Blakkamoore - International - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Melodic Yoza feat. Oso & Jahdan Blakkamoore - International




International
International
I know it might seem like we′re the unknown
Je sais que l'on pourrait te paraître inconnus,
But we're known to crush microphone
Mais on est connus pour mettre le feu au micro.
Been on the low, low
On a fait profil bas,
Rocking the stage shows
En enflammant les scènes,
Everywhere we go
Partout l'on va.
Been to so much different time zones
On a traversé tellement de fuseaux horaires,
Because we′re internationally known
Parce qu'on est connus internationalement.
Been around the world now just like whirlwind
On a fait le tour du monde, comme une tornade.
Hey yo, Oso cook it up and serve them
Hé, Oso, cuisine ça et sers-le leur.
International nigga
Un négro international,
Ain't never left the dot
Je n'ai jamais quitté mon quartier,
Feel like the earth is my turf
Mais j'ai l'impression que la Terre est mon terrain de jeu.
Simple man and I walk
Je suis un homme simple et je marche
With only God in my heart
Avec seulement Dieu dans mon cœur,
'Cause truly living I′m him
Parce que je vis vraiment, c'est lui.
He′s truly living through me
Il vit vraiment à travers moi,
These bars are riddled with hymns
Ces bars sont remplis d'hymnes.
He's truly living in you
Il vit vraiment en toi aussi,
That′s all dependant on you
Tout dépend de toi.
I try to move godly
J'essaie d'agir pieusement
With everything that I do
Dans tout ce que je fais,
More so referencing conduct than money and jewels
Je parle plus de conduite que d'argent et de bijoux,
Except the ones that I drop
Sauf ceux que je laisse tomber.
There's reasoning when I talk
Il y a une raison à mes paroles,
Vanauley walk to the top
Je marche vers le sommet, tranquillement.
Beginning don′t see an end
Je ne vois pas de fin au commencement,
And I don't see and end
Et je ne vois pas de fin tout court.
In sitting on CNN
Je suis assis sur CNN,
Them very peoples is them
Ces gens-là, c'est eux.
I flipping topics again
Je change encore de sujet,
We transcending them trends
On transcende les tendances,
The re-emergence begins
La renaissance commence.
Flex harder than any gym
On se plie plus fort que n'importe quelle salle de sport,
John, Joe, or Jacob
John, Joe, ou Jacob,
No diss, no hush hush
Pas de méchanceté, pas de chuchotements,
No help
Pas d'aide,
It′s just us
On est seuls.
G force illustrious
La force G est illustre,
No fuss and no muss
Sans chichi ni histoires.
Yoza just rolled up
Yoza vient de rouler un joint,
Go spark that shit up
Va allumer ça.
I know it might seem like we're the unknown
Je sais que l'on pourrait te paraître inconnus,
But we're known to crush microphone
Mais on est connus pour mettre le feu au micro.
Been on the low, low
On a fait profil bas,
Rocking the stage shows
En enflammant les scènes,
Everywhere we go
Partout l'on va.
Been to so much different time zones
On a traversé tellement de fuseaux horaires,
Because we′re internationally known
Parce qu'on est connus internationalement.
Been around the world now just like whirlwind
On a fait le tour du monde, comme une tornade.
Hey yo, Oso cook it up and serve them
Hé, Oso, cuisine ça et sers-le leur.
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Take a walk with me sey pon my travel map
Marche avec moi, regarde ma carte,
Place where mi travel nuff of them never travel that
J'ai voyagé dans des endroits personne n'est jamais allé.
Step up on on the track yea inna my travel fox
Je monte sur la piste avec mes chaussures de voyage,
All I′m kicking is pure travel facts
Tout ce que je dis, ce sont des vérités de voyage.
Everywhere we go yea you know them want we rally back
Partout on va, tu sais qu'ils veulent qu'on revienne,
From London to Spain right back to chiraq
De Londres à l'Espagne, puis de retour à Chicago.
Bombs over Baghdad every time I rock
Des bombes sur Bagdad à chaque fois que je chante,
Straight Yoza now this ya one ya be a boom shot
Yoza en direct, celui-là sera un succès.
So give it up for Tdot, Jamrock, and New lots
Alors applaudissez Tdot, Jamrock, et New Lots,
Every time we rock man, yu know that its a new rap
À chaque fois qu'on monte sur scène, c'est un nouveau rap.
Style wey mi flash mi call it reggae soul hop
Ce style que j'ai, je l'appelle le reggae soul hop,
When we touch down man, you know that it's a road block
Quand on atterrit, tu sais que c'est le feu.
Been around the world like I′m playing hopscotch
J'ai fait le tour du monde comme si je jouais à la marelle,
Stages to stadiums right back to my block
Des petites scènes aux stades, puis de retour dans mon quartier.
All chatter box mi say yo them get a dazzle box
Tous ces bavards, je leur dis qu'ils vont être éblouis.
Call up mi ninjas and tell them gravel that
J'appelle mes gars et je leur dis de tout casser,
Blakkamoore, Oso, Yoza we don't stop
Blakkamoore, Oso, Yoza, on n'arrête pas.
Who can make the, who can make the, who can make the dance rock
Qui peut faire danser, qui peut faire danser, qui peut faire danser tout le monde ?
Well it′s the black to the Moore, militant to the core
Eh bien, c'est Blakkamoore, militant jusqu'au bout des ongles,
My lyrics them nough like sand pon seashore
Mes paroles sont aussi nombreuses que les grains de sable sur la plage.
Higher levels man a reach 'cause we done find the cure
On atteint des niveaux supérieurs, on a trouvé le remède,
We out deh you see me and the Yoz pon tour
On est dehors, tu me vois en tournée avec Yoza.
Step out like a fox when we travel
On marche comme des renards quand on voyage,
Ina me diamond sox shoe sole to the gravel
Avec mes chaussures Diamond Sox, de la semelle au gravier.
Reach the borderline my paperwork straight no hassle
On atteint la frontière, mes papiers sont en règle, pas de problème.
Keep the dance warm from night till the mawn
On fait chauffer la piste de la nuit jusqu'au matin,
Mash up the stage, turn a new page the next day we gone
On déchire la scène, on tourne la page, le lendemain on est partis.
I′m on then I'm off then I'm on again
Je suis là, puis je suis parti, puis je suis de retour,
Still every show I feel like I′m born again
Mais à chaque concert, j'ai l'impression de renaître.
Next night I′m coming like a raging storm again
Le lendemain soir, je reviens comme une tempête,
We're worldwide internationally
On est connus dans le monde entier,
Keep it moving internationally
On continue de bouger à l'international.
First ′n' foremost what′s on my agenda
Avant tout, ce qui est à mon agenda,
More bookings pon my calendar
C'est plus de dates sur mon calendrier.
I know it might seem like we're the unknown
Je sais que l'on pourrait te paraître inconnus,
But we′re known to crush microphone
Mais on est connus pour mettre le feu au micro.
Been on the low, low
On a fait profil bas,
Rocking the stage shows
En enflammant les scènes,
Everywhere we go
Partout l'on va.
Been to so much different time zones
On a traversé tellement de fuseaux horaires,
Because we're internationally known
Parce qu'on est connus internationalement.
Been around the world now just like whirlwind
On a fait le tour du monde, comme une tornade.
Hey yo, Oso cook it up and serve them
Hé, Oso, cuisine ça et sers-le leur.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.