Текст и перевод песни Melodic Yoza - Celebrate

Celebrate

Azamatellu
As I would say
Oh yeah

Tomorrow never promised today
So listen what the general say
Please don't wait for my funeral day for you to come out and play
Hey shorty swing my way (My way)
Let's live, live life everyday (Everyday)
Don't worry what the world might say
All you got to do is come out and (Okay)

Sing, sing, sing, sing celebrate
Everybody do the loco motion
Sing, sing, sing, sing celebrate
Let's party on the ocean
Sing, sing, sing, sing celebrate
Let's get this ting in motion
'Cause tomorrow waits for no one

Celebrate while we alive, woah
So much to celebrate
In our lives
Azamatellu
As I would say

They say life too short don't
Every man got to face his own fate
And I know that you can relate
So let me take you on a great escape
Hey DJ drop that bass (That bass)
Let me see some smiling face (Your face)
Let's do it with style and grace (Oh yeah)
Party the night away

Sing, sing, sing, sing celebrate
Everybody do the loco motion
Sing, sing, sing, sing celebrate
Let's party on the ocean
Sing, sing, sing, sing celebrate
Let's get this ting in motion
'Cause tomorrow waits for no one

Celebrate while we alive, woah
So much to celebrate
In our lives
Azamatellu
As I would say

Woah, woah, woah, woah, woah
Before we go, oh
Before we go
Woah, woah, woah, woah, woah
Before we go, oh
We gon live some life

(Dont cry for me when I'm gone)
'Cause tomorrow waits for no one
(Let's have ourselves a celebration)

Celebrate while we alive, woah
So much to celebrate
In our lives
Azamatellu
As I would say

Celebrate while we alive, woah (Woah, woah, woah, woah, woah)
So much to celebrate (Woah, woah, woah, woah, woah)
In our lives
Azamatellu
As I would say
(Woah, woah, woah, woah, woah)
Before we go 'cause tomorrow waits for no one
Woah, woah, woah, woah, woah
Before we go, we gon' live some life

Célébrer

Azamatellu
Comme je dirais
Oh oui

Demain n'est jamais promis aujourd'hui
Alors écoute ce que dit le général
S'il te plaît, n'attends pas le jour de mes funérailles pour que tu viennes jouer
Hé ma belle, viens vers moi (Vers moi)
Vivons, vivons la vie chaque jour (Chaque jour)
Ne t'inquiète pas de ce que le monde pourrait dire
Tout ce que tu as à faire est de venir (Okay)

Chante, chante, chante, chante, célèbre
Tout le monde fait le mouvement loco
Chante, chante, chante, chante, célèbre
Faisons la fête sur l'océan
Chante, chante, chante, chante, célèbre
Mettons ça en mouvement
Parce que demain n'attend personne

Célébre tant que nous sommes vivants, woah
Tant de choses à célébrer
Dans nos vies
Azamatellu
Comme je dirais

Ils disent que la vie est trop courte, ne pas
Chaque homme doit faire face à son propre destin
Et je sais que tu peux comprendre
Alors laisse-moi t'emmener dans une grande évasion
Hé DJ, fais tomber cette basse (Cette basse)
Laisse-moi voir quelques visages souriants (Ton visage)
Faisons-le avec style et grâce (Oh oui)
Fais la fête toute la nuit

Chante, chante, chante, chante, célèbre
Tout le monde fait le mouvement loco
Chante, chante, chante, chante, célèbre
Faisons la fête sur l'océan
Chante, chante, chante, chante, célèbre
Mettons ça en mouvement
Parce que demain n'attend personne

Célébre tant que nous sommes vivants, woah
Tant de choses à célébrer
Dans nos vies
Azamatellu
Comme je dirais

Woah, woah, woah, woah, woah
Avant de partir, oh
Avant de partir
Woah, woah, woah, woah, woah
Avant de partir, oh
On va vivre un peu

(Ne pleure pas pour moi quand je serai parti)
Parce que demain n'attend personne
(Faisons-nous une fête)

Célébre tant que nous sommes vivants, woah
Tant de choses à célébrer
Dans nos vies
Azamatellu
Comme je dirais

Célébre tant que nous sommes vivants, woah (Woah, woah, woah, woah, woah)
Tant de choses à célébrer (Woah, woah, woah, woah, woah)
Dans nos vies
Azamatellu
Comme je dirais
(Woah, woah, woah, woah, woah)
Avant de partir parce que demain n'attend personne
Woah, woah, woah, woah, woah
Avant de partir, on va vivre un peu