Текст и перевод песни Melodic Yoza - Pull Up

Pull Up

Ya know
Don′t watch me
Watch the ladies

From the day I born I know myself
All I had to do was be a go getter
Go get it, go get it, go get it
Ya
No pressure
No pressure, no pressure
Nah
I had to dust myself off yea and try again
And go get it
Yea, ya

I had to pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Like a selecta
Haul and pull it mi selecta (No pressure)
Haul and pull it selecta
I had to pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Like a selecta
Haul and pull it mi selecta (No pressure)
Haul and pull it selecta

Eh yo, my G
I don't know what you′re saying to me
But it's so man plain to see
They ain't no friend of me
They′re just some friendly enemies
Who′s trying to get man close to me
From the way them a flex
And a penny me
With all that bad energy
And messed up man strategy
Wanna cause my life a tragedy
But eff them
No apology
I give you little more clarity
'Cause the things that I got to go through man to get there
Many say I′m a rebel and mi don't care
′Cause mi live for my life without fear
Many would wanna to see Yoz disappear

From the day I born I know myself
All I had to do was be a go getter
Go get it, go get it, go get it
Ya
I had to dust myself off yea and try again
And go get it
Yea, ya

I had to pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Like a selecta
Haul and pull it mi selecta (No pressure)
Haul and pull it selecta
I had to pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Like a selecta
Haul and pull it mi selecta (No pressure)
Haul and pull it selecta

Haul and pull it mi say my selecta
Play this one pon the echo chamber
Had a little talk with the producer
And I told him I'm the future
Hear him ball out
Wa do da yut ya
Haffi call out for one of my troopa
Ask him to send, send me the loop ya
The one a wey use kill all the haters
′Cause nuff a them a gwaan like them nuh member
When the ting get pepper
Man mi bring on the pressure
Real hot stepper
Mi deya, mi deya
So just remember
Through them thick and thin
No matter what they do now we gon' win
'Cause they just can′t stop the ting
No they just can′t stop the king

From the day I born I know myself
All I had to do was be a go getter
Go get it, go get it, go get it
Ya
I had to dust my self off yea and try again
And go get it
Yea

I had to pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Like a selecta
Haul and pull it mi selecta (No pressure)
Haul and pull it selecta
I had to pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Like a selecta
Haul and pull it mi selecta (No pressure)
Haul and pull it selecta

From the day I born I know myself
All I had to do was be a go getter
Go get it, go get it, go get it
No matter what they do now, we gon make it
I had to dust myself off yea and try again
And go get it
Yea

I had to pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Like a selecta
Haul and pull it mi selecta (No pressure)
Haul and pull it selecta
I had to pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Like a selecta
Haul and pull it mi selecta (No pressure)
Haul and pull it selecta

Reggae soul hop music, everything yozariffic
Yea ya know

Ramène-toi

Tu sais
Me regarde pas
Regarde les filles

Depuis le jour de ma naissance je me connais
Tout ce que j'avais à faire, c'était d'être un fonceur
Vas-y, vas-y, vas-y
Ouais
Pas de pression
Pas de pression, pas de pression
Nan
J'ai dû me relever et réessayer
Et y aller
Ouais, ouais

J'ai dû me ramener, me ramener, me ramener, me ramener, me ramener
Comme un selecta
Choisis et fais tourner ça mon selecta (Pas de pression)
Choisis et fais tourner ça selecta
J'ai dû me ramener, me ramener, me ramener, me ramener, me ramener
Comme un selecta
Choisis et fais tourner ça mon selecta (Pas de pression)
Choisis et fais tourner ça selecta

Eh yo, mon pote
Je ne sais pas ce que tu me dis
Mais c'est tellement clair
Ils ne sont pas mes amis
Ce ne sont que des ennemis sympathiques
Qui essaient de se rapprocher de moi
De la façon dont ils se montrent
Et me jalousent
Avec toute cette mauvaise énergie
Et cette stratégie foireuse
Ils veulent faire de ma vie une tragédie
Mais allez vous faire foutre
Pas d'excuses
Je te donne un peu plus de clarté
Parce que les choses que j'ai dû traverser pour en arriver là
Beaucoup disent que je suis un rebelle et je m'en fous
Parce que je vis ma vie sans peur
Beaucoup voudraient voir Yoz disparaître

Depuis le jour de ma naissance je me connais
Tout ce que j'avais à faire, c'était d'être un fonceur
Vas-y, vas-y, vas-y
Ouais
J'ai dû me relever et réessayer
Et y aller
Ouais, ouais

J'ai dû me ramener, me ramener, me ramener, me ramener, me ramener
Comme un selecta
Choisis et fais tourner ça mon selecta (Pas de pression)
Choisis et fais tourner ça selecta
J'ai dû me ramener, me ramener, me ramener, me ramener, me ramener
Comme un selecta
Choisis et fais tourner ça mon selecta (Pas de pression)
Choisis et fais tourner ça selecta

Choisis et fais tourner ça mon selecta
Joue celle-là dans la chambre d'écho
J'ai eu une petite conversation avec le producteur
Et je lui ai dit que j'étais le futur
Écoute-le crier
Qu'est-ce que tu fais ?
Je dois appeler un de mes potes
Lui demander de m'envoyer, de m'envoyer la boucle
Celle qu'on utilise pour tuer tous les rageux
Parce que beaucoup d'entre eux font comme s'ils ne se souvenaient pas
Quand ça chauffe
Je mets la pression
Un vrai fonceur
Je suis là, je suis là
Alors souviens-toi
Contre vents et marées
Quoi qu'ils fassent maintenant, on va gagner
Parce qu'ils ne peuvent pas arrêter le truc
Non, ils ne peuvent pas arrêter le roi

Depuis le jour de ma naissance je me connais
Tout ce que j'avais à faire, c'était d'être un fonceur
Vas-y, vas-y, vas-y
Ouais
J'ai dû me relever et réessayer
Et y aller
Ouais

J'ai dû me ramener, me ramener, me ramener, me ramener, me ramener
Comme un selecta
Choisis et fais tourner ça mon selecta (Pas de pression)
Choisis et fais tourner ça selecta
J'ai dû me ramener, me ramener, me ramener, me ramener, me ramener
Comme un selecta
Choisis et fais tourner ça mon selecta (Pas de pression)
Choisis et fais tourner ça selecta

Depuis le jour de ma naissance je me connais
Tout ce que j'avais à faire, c'était d'être un fonceur
Vas-y, vas-y, vas-y
Quoi qu'ils fassent maintenant, on va réussir
J'ai dû me relever et réessayer
Et y aller
Ouais

J'ai dû me ramener, me ramener, me ramener, me ramener, me ramener
Comme un selecta
Choisis et fais tourner ça mon selecta (Pas de pression)
Choisis et fais tourner ça selecta
J'ai dû me ramener, me ramener, me ramener, me ramener, me ramener
Comme un selecta
Choisis et fais tourner ça mon selecta (Pas de pression)
Choisis et fais tourner ça selecta

Musique reggae soul hop, tout est yozariffic
Ouais tu sais