Melodico feat. Caesar & Maria Alexia - Te Extraño Tanto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Melodico feat. Caesar & Maria Alexia - Te Extraño Tanto




Te Extraño Tanto
I Miss You So Much
En mi cuarto aun sigues robando, todas mis noches,
In my room you still steal, all my nights,
Aunque tu no estés aquí,
Even though you're not here,
Todo el tiempo sufro,
All the time I suffer,
Cuando alguien menciona tu nombre,
When someone mentions your name,
Se quedo grabado en mi
It stays etched in me
(María alexia)
(Maria alexia)
A pesar de todo el tiempo,
Despite all the time,
Aun te sigo amando,
I still love you,
Y al fin,
And finally,
El destino me puso a lado,
Fate brought me to your side,
Te tengo que decir.
I have to tell you.
(Caésar)
(Caésar)
Estoy sufriendo,
I'm suffering,
En carne propia que ya no estés aquí,
In the flesh that you're not here anymore,
Añoro tanto esa mirada,
I miss so much that look,
Que solo era para mi,
That was only for me,
Como olvidarme,
How to forget
De to' esas tardes,
Of all those afternoons,
Que en cuerpo y alma te entregaste, (melódico)
That you gave yourself body and soul, (melodico)
Y yo te juro que,
And I swear to you that,
Ya lo puedo estar sin ti,
I can already be without you,
Duele,
It hurts,
En el vacío de mi alma.
In the void of my soul.
Te extraño tanto,
I miss you so much,
Me duele tanto aquí en mi corazón,
It hurts so much here in my heart,
Me mata pensar que no volverás,
It kills me to think you won't come back,
O que a otros brazos te entregarás,
Or that you'll give yourself to other arms,
Te extraño tanto,
I miss you so much,
Me duele tanto aquí en mi corazón,
It hurts so much here in my heart,
Ven y dime que hacer para tener,
Come and tell me what to do to have,
Tu amor otra vez.
Your love again.
(Caésar)
(Caésar)
Muero de ganas,
I'm dying to have you,
De tenerte aquí a mi lado,
Here by my side,
Y no dejarte ir,
And not let you go,
Ya dejemos,
Let's leave behind
El orgullo en el pasado,
The pride in the past,
Se muy bien,
I know,
Que me extrañas a mi.
That you miss me.
(Maria alexia)
(Maria alexia)
Eres de mi vida,
You are of my life,
Lo mejor que me ha pasado,
The best that has happened to me,
Y aquí,
And here,
Yo te juro estar siempre a tu lado,
I swear I'll always be by your side,
Solo dime que si.
Just tell me yes.
Te extraño tanto,
I miss you so much,
Me duele tanto aquí en mi corazón,
It hurts so much here in my heart,
Me mata pensar que no volverás,
It kills me to think you won't come back,
O que a otros brazos te entregarás, Te extraño tanto,
Or that you'll give yourself to other arms, I miss you so much,
Me duele tanto aquí en mi corazón,
It hurts so much here in my heart,
Ven y dime que hacer para tener,
Come and tell me what to do to have,
Tu amor otra vez.
Your love again.
(Melódico)
(Melódico)
Tu dime porque,
Tell me why,
Le haces esto a mi pobre corazón,
Do you do this to my poor heart,
(Maria alexia)
(Maria alexia)
Dime si volveras,
Tell me if you'll come back,
Dímelo de una vez le marchó ya.
Tell me once and for all.
Te extraño tanto,
I miss you so much,
Me duele tanto aquí en mi corazón,
It hurts so much here in my heart,
Me mata pensar que no volverás,
It kills me to think you won't come back,
O que a otros brazos te entregarás,
Or that you'll give yourself to other arms,
Te extraño tanto,
I miss you so much,
Me duele tanto aquí en mi corazón,
It hurts so much here in my heart,
Ven y dime que hacer para tener,
Come and tell me what to do to have,
Tu amor otra vez,
Your love again,
Hay, tu amor otra vez,
Hay, your love again,
Tu amor otra vez...
Your love again...





Melodico feat. Caesar & Maria Alexia - Te Extraño Tanto
Альбом
Te Extraño Tanto
дата релиза
07-05-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.