Текст и перевод песни Melodico feat. Caesar & Maria Alexia - Te Extraño Tanto

Te Extraño Tanto

En mi cuarto aun sigues robando, todas mis noches,
Aunque tu no estés aquí,
Todo el tiempo sufro,
Cuando alguien menciona tu nombre,
Se quedo grabado en mi

(María alexia)

A pesar de todo el tiempo,
Aun te sigo amando,
Y al fin,
El destino me puso a tú lado,
Te tengo que decir.

(Caésar)

Estoy sufriendo,
En carne propia que ya no estés aquí,
Añoro tanto esa mirada,
Que solo era para mi,
Como olvidarme,
De to' esas tardes,
Que en cuerpo y alma te entregaste, (melódico)

Y yo te juro que,
Ya lo puedo estar sin ti,
Duele,
En el vacío de mi alma.

Te extraño tanto,
Me duele tanto aquí en mi corazón,
Me mata pensar que no volverás,
O que a otros brazos te entregarás,

Te extraño tanto,
Me duele tanto aquí en mi corazón,
Ven y dime que hacer para tener,
Tu amor otra vez.

(Caésar)

Muero de ganas,
De tenerte aquí a mi lado,
Y no dejarte ir,
Ya dejemos,
El orgullo en el pasado,
Se muy bien,
Que me extrañas a mi.

(Maria alexia)

Eres de mi vida,
Lo mejor que me ha pasado,
Y aquí,
Yo te juro estar siempre a tu lado,
Solo dime que si.

Te extraño tanto,
Me duele tanto aquí en mi corazón,
Me mata pensar que no volverás,
O que a otros brazos te entregarás, Te extraño tanto,
Me duele tanto aquí en mi corazón,
Ven y dime que hacer para tener,
Tu amor otra vez.

(Melódico)

Tu dime porque,
Le haces esto a mi pobre corazón,

(Maria alexia)

Dime si volveras,
Dímelo de una vez le marchó ya.

Te extraño tanto,
Me duele tanto aquí en mi corazón,
Me mata pensar que no volverás,
O que a otros brazos te entregarás,

Te extraño tanto,
Me duele tanto aquí en mi corazón,
Ven y dime que hacer para tener,
Tu amor otra vez,
Hay, tu amor otra vez,
Tu amor otra vez...

Je t'ai tellement manqué

Dans ma chambre, tu continues à me voler toutes mes nuits,
Même si tu n'es pas là,
Je souffre tout le temps,
Quand quelqu'un mentionne ton nom,
Il s'est gravé en moi

(María alexia)

Malgré tout ce temps,
Je t'aime toujours,
Et enfin,
Le destin m'a mis à tes côtés,
Je dois te le dire.

(Caésar)

Je souffre,
En chair et en os que tu ne sois plus là,
J'ai tellement envie de ce regard,
Qui n'était que pour moi,
Comment oublier,
Tous ces après-midis,
Que tu t'es donnée corps et âme, (melódico)

Et je te jure que,
Je ne peux plus vivre sans toi,
Ça fait mal,
Dans le vide de mon âme.

Je t'ai tellement manqué,
Cela me fait tellement mal ici, dans mon cœur,
Cela me tue de penser que tu ne reviendras pas,
Ou que tu t'abandonneras à d'autres bras,

Je t'ai tellement manqué,
Cela me fait tellement mal ici, dans mon cœur,
Viens et dis-moi quoi faire pour avoir,
Ton amour à nouveau.

(Caésar)

Je meurs d'envie,
De t'avoir ici à mes côtés,
Et de ne pas te laisser partir,
Oublions,
La fierté dans le passé,
Je sais très bien,
Que tu me manques à moi.

(Maria alexia)

Tu es ma vie,
La meilleure chose qui me soit arrivée,
Et ici,
Je te jure d'être toujours à tes côtés,
Dis-moi juste que oui.

Je t'ai tellement manqué,
Cela me fait tellement mal ici, dans mon cœur,
Cela me tue de penser que tu ne reviendras pas,
Ou que tu t'abandonneras à d'autres bras, Je t'ai tellement manqué,
Cela me fait tellement mal ici, dans mon cœur,
Viens et dis-moi quoi faire pour avoir,
Ton amour à nouveau.

(Melódico)

Dis-moi pourquoi,
Tu fais cela à mon pauvre cœur,

(Maria alexia)

Dis-moi si tu reviendras,
Dis-le moi tout de suite, il est déjà parti.

Je t'ai tellement manqué,
Cela me fait tellement mal ici, dans mon cœur,
Cela me tue de penser que tu ne reviendras pas,
Ou que tu t'abandonneras à d'autres bras,

Je t'ai tellement manqué,
Cela me fait tellement mal ici, dans mon cœur,
Viens et dis-moi quoi faire pour avoir,
Ton amour à nouveau,
Oh, ton amour à nouveau,
Ton amour à nouveau...