Melodico - Ella Tiene a Otro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Melodico - Ella Tiene a Otro




Ella Tiene a Otro
She Has Someone Else
Ya no provocas nada en su corazón
You no longer stir her heart
El tiempo avanza y todo sana en una ocasión
Time will heal all her pain
Es demasiado tarde para pedir perdón
It's far too late to beg my pardon
Y ahora comprendiste que no tienes la razón, oh
Now you see that there's nothing left of your claim, oh
Y ya no puedes seguir
You can't keep up this pretense
¿A quien le vas a mentir?
Who will you lie to now?
Ahora te toco sufrir, a ti
It's your turn to suffer
Porque ella tiene a otro que besa su boca
She has someone else to kiss her lips
Que de tanto amor ya la ha vuelto loca
He loves her so deeply, she's lost her wits
Alguien que quiere y no se equivoca, no como
He adores her and never makes her cry, unlike you
Porque ella tiene a otro que besa su boca
She has someone else to kiss her lips
Que de tanto amor ya la ha vuelto loca
He loves her so deeply, she's lost her wits
Alguien que quiere y no se equivoca, no como
He adores her and never makes her cry, unlike you
Pasa el tiempo los momentos son ligeros como el viento, no te miento
Time passes by so quickly, like the wind, I'm telling you
Ya perdiste, tu te fuiste, le mentiste, si vas a volver, men, lo lamento
You lost her, you left her, you lied to her, if you think you can come back, I'm sorry
Lo siento, men, no podrá volver
I'm sorry, man, she's not coming back
Y ya no puede seguir, ya no le puedes mentir
You can't keep up this pretense, you can't lie to her anymore
Ahora le ha tocado ser feliz
Now it's her turn to be happy
Porque ella tiene a otro que besa su boca
She has someone else to kiss her lips
Que de tanto amor ya la ha vuelto loca
He loves her so deeply, she's lost her wits
Alguien que quiere y no se equivoca, no como
He adores her and never makes her cry, unlike you
Porque ella tiene a otro que besa su boca
She has someone else to kiss her lips
Que de tanto amor ya la ha vuelto loca
He loves her so deeply, she's lost her wits
Alguien que quiere y no se equivoca, no como
He adores her and never makes her cry, unlike you
Deja de seguir buscando lo que no hay
Stop chasing after what's not there
En su corazón ya dice bye, no recuerda ni tu name
Her heart has already bid you farewell, she doesn't even remember your name
Y sus hijos llevaran my last name, no es tuyo
And her children will bear my last name, not yours
Nada de ella es tuyo
Nothing about her is yours
Deja de creer que ella piensa en ti porque ya paso tu tiempo, como quieres que te explique
Stop thinking that she's still pining after you, your time is up, how can I explain it to you
Que me besa cada noche provocando cada parte de su cuerpo
She kisses me every night, her body ignited by my every move
Y su mente se somete lentamente, al fuego ardiente, fuego ardiente, fuego ardiente
And her mind surrenders slowly to the burning passion, the burning passion, the burning passion
Como music, exclusive, formando la perfect fusion, la sonrisa es de ella
Like music, exclusive, forming the perfect fusion, the smile is hers
Pero el culpable soy yo
But I'm the one to blame
Lo que besa su boca
The one who kisses her lips
Que de tanto amor ya la ha vuelto loca
The one who loves her so deeply, she's lost her wits
Alguien que quiere y no se equivoca, no como
The one who adores her and never makes her cry, unlike you
Porque ella tiene a otro que besa su boca
She has someone else to kiss her lips
Que de tanto amor ya la ha vuelto loca
He loves her so deeply, she's lost her wits
Alguien que quiere y no se equivoca, no como
He adores her and never makes her cry, unlike you
Y ese otro, soy yo
And that someone else is me





Авторы: Carlos Leandro Osses Chaparro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.