Текст и перевод песни Melodico - Lejos de Ti

Lejos de Ti

Tan lejos de ti
No se puede vivir
Hay un vacío en mi pecho que no me deja seguir
Tan lejos de ti No me encuentro feliz

Por que tu eres lo que quiero
Y sin ti yo me podría morir

Toma mi mano y escapemos A otro mundo
Donde el vacío no nos lleve tan profundo
Donde los sueños duren mas de 10 segundos
Donde tu y yo siempre estemos juntos

Quisiera volar y alcanzar tu luz
Y poder llegar a donde estás tu

Tengo esperanzas
Que lo cambiara y lograré la felicidad
Para los ojos del mundo Yo solo soy tu amigo
Y para ti? Tan solo un testigo
De las penas tristezas y agonías
Esas que hacen grises y aveces tus dias

Tan lejos de ti No se puede vivir
Hay un vacío en mi pecho que no me deja seguir tan lejos de ti No me encuentro feliz

Por que tu eres lo que quiero
Y sin ti yo me podría morir

Yo no quiero que se agoten tus sonrisas
Por fijarte en otros que no valorizan

Un corazón tan grande que muere de prisa
Por varias lágrimas que han secado la brida

Por eso he decidido serte muy sincero
Desde que te conozco siempre has estado primero

Siempre te pienso casi siempre el día entero
En pocas palabras siento que te quiero

Tan lejos de ti
No se puede vivir
Hay un vacío en mi pecho que no me deja seguir
Tan lejos de ti No me encuentro feliz

Por que tu eres lo que quiero
Y sin ti yo me podría morir

Loin de toi

Si loin de toi
Je ne peux pas vivre
Il y a un vide dans ma poitrine qui ne me laisse pas continuer
Si loin de toi, je ne suis pas heureux

Parce que tu es ce que je veux
Et sans toi, je pourrais mourir

Prends ma main et fuyons dans un autre monde
Où le vide ne nous emmènera pas si profondément
Où les rêves durent plus de 10 secondes
Où toi et moi sommes toujours ensemble

Je voudrais voler et atteindre ta lumière
Et pouvoir arriver là où tu es

J'ai de l'espoir
Que je changerai et que j'atteindrai le bonheur
Pour les yeux du monde, je ne suis que ton ami
Et pour toi ? Juste un témoin
Des peines, des tristesses et des agonies
Ceux qui rendent tes jours gris et parfois

Si loin de toi, je ne peux pas vivre
Il y a un vide dans ma poitrine qui ne me laisse pas continuer si loin de toi, je ne suis pas heureux

Parce que tu es ce que je veux
Et sans toi, je pourrais mourir

Je ne veux pas que tes sourires s'épuisent
Pour regarder les autres qui ne valorisent pas

Un cœur si grand qui meurt rapidement
Pour plusieurs larmes qui ont séché la bride

C'est pourquoi j'ai décidé d'être très sincère avec toi
Depuis que je te connais, tu as toujours été le premier

Je pense toujours à toi, presque toujours toute la journée
En quelques mots, je sens que je t'aime

Si loin de toi
Je ne peux pas vivre
Il y a un vide dans ma poitrine qui ne me laisse pas continuer
Si loin de toi, je ne suis pas heureux

Parce que tu es ce que je veux
Et sans toi, je pourrais mourir