Текст и перевод песни Melodico - Yo Sí Te Quiero

Yo Sí Te Quiero

Me han dicho que te han visto llorando
Por alguien te que no te quiere
Que no te valora, y que él...
No te trata con cariño
No te trata como debe
Acaso no entiendes que yo por ti
Mirando te, queriendo te//
Es que no sabes todo lo que yo siento
Mi cuerpo siempre se ha aferrado
A este inmenso sentimiento
La noche no es grata y mi vida se ha vuelto fría
Si tu me quisieras solo habría alegría
Entiéndelo aquí tienes amor sincero
Un amor real y es casi mendigado un te quiero
Sera posible entender que yo por ti me muero
Pero si él te hace daño te juro
Lo mano a él primero
Me han dicho que te han visto por la calle
Vagando sin rumbo
No hay un camino en mi corazón
Que te puede seguir
Solo ve y abre los ojos por favor
Mirando te, queriendo te//
Abre los ojos amada mía
Vamonos muy lejos
Yo te juro que lo haría
No hay tiempo que perder
En tanta tontería
Yo no soy como él
Tu corazón jamás lo rompería
Si supieras que me siento como un niño
Cuando yo te tengo cerca
No me hace falta cariño
Solo escucha atentamente mis palabras
Te compre un par de alas
Solo quiero que las abras
Me han dicho que te han visto llorando
Por alguien que no te quiere
Que no te valora, y que él...
No te trata con cariño
No te trata como debe
Acaso no entiendes que yo por ti
(Mirando te, queriendo te)//
Solo te pido que abras los ojos
Y veas la verdad
(Mirando te, queriendo te)
Solo ten en cuenta que mi cariño es sincero
Es muy real...

I Do Love You

They tell me they saw you crying
For someone who doesn't love you
Who doesn't value you, and who...
Doesn't treat you with love
Doesn't treat you the way he should
Don't you understand that for you
Looking at you, loving you//
You don't know how I feel
My body has always been holding on
To this immense feeling
The night is not pleasant and my life has become cold
If you loved me, there would only be joy
Understand that here you have sincere love
A real love and it's almost begging for "I love you"
Will it be possible to understand that for you I die
But if he hurts you I swear
I'll hurt him first
They tell me they saw you on the street
Wandering aimlessly
There is no path in my heart
That can be follow
Just go and open your eyes please
Looking at you, loving you//
Open your eyes my love
Let's go far away
I swear I would do it
There is no time to waste
In so much nonsense
I'm not like him
Your heart would never be broken
If you knew that I feel like a child
When I have you near
I don't need love
Just listen carefully to my words
I bought you a pair of wings
I just want you to open them
They tell me they saw you crying
For someone who doesn't love you
Who doesn't value you, and who...
Doesn't treat you with love
Doesn't treat you the way he should
Don't you understand that for you
(Looking at you, loving you)//
All I ask is that you open your eyes
And see the truth
(Looking at you, loving you)
Just keep in mind that my love is sincere
It's very real...