Текст и перевод песни Melodie Crittenden - I Should've Known

I Should've Known

I've tried my best to find a reason why
I ought to leave our love behind
No matter how I worry you defy
Every fear I thought would never die
I should've known by now
'Cause your love has never let me down
Through every stormy night, your guiding light
Has brought me safely home
I should've known
There have been times I know I did not trust
'Cause I always fall for ever lie
But now I put my faith in the two of us
It's almost too good to believe but I'll try
I know the tides will change
I know some stars will fall
I know a true love can conquer all
I should've known by now
'Cause your love has never let me down
Through every stormy night your guiding light
Has brought me safely home
I should've known

Мне следовало знать

Я изо всех сил пыталась найти причину, почему
Я должна оставить нашу любовь позади.
Как бы я ни волновалась, ты бросаешь вызов
Каждому страху, который, как я думала, никогда не умрет.
Мне следовало знать это уже давно,
Потому что твоя любовь никогда меня не подводила.
Сквозь каждую бурную ночь твой направляющий свет
Приводил меня домой в целости и сохранности.
Мне следовало знать.
Были времена, когда я, знаю, не доверяла,
Потому что я всегда попадаюсь на любую ложь.
Но теперь я верю в нас двоих.
В это почти невозможно поверить, но я попытаюсь.
Я знаю, что приливы изменятся.
Я знаю, что некоторые звезды упадут.
Я знаю, что настоящая любовь может победить все.
Мне следовало знать это уже давно,
Потому что твоя любовь никогда меня не подводила.
Сквозь каждую бурную ночь твой направляющий свет
Приводил меня домой в целости и сохранности.
Мне следовало знать.