Bandido - Melody перевод на немецкий

Bandido

Esa mirada de Romeo encantador
Tú la usas pa robarte corazones
Pero conmigo no funciona, te falló
Tú me gustas, pero no vengas así

Sé por dónde vas y lo que quieres, se te ve
Y no es que yo no quiera eso, pero gánate mis besos
Veremos quién seduce a quién

Bandido
Tú te enloqueces por perderte aquí conmigo
Y encontrarnos en mi cama
Bandido
Vas a probar que, si te quiero, lo consigo
Yo nunca pierdo una jugada

Tú que creíste ver el mundo a tus pies
Esa carita ayuda y enamora siempre
Pero ese truco no funciona, ya lo ves
¿No has aprendido que conmigo es diferente?

Sé por dónde vas y lo que quieres, se te ve
Y no es que yo no quiera eso, pero gánate mis besos
Veremos quién seduce a quién

Bandido
Tú te enloqueces por perderte aquí conmigo
Y encontrarnos en mi cama
Bandido
Vas a probar que, si te quiero, lo consigo
Yo nunca pierdo una jugada

Sé que tú vas a caer en mi red
Solo yo te voy a enseñar, iar-iar (iar-iar-iar)
Ven, este ritmo se mete en tu piel
Solo yo te voy a enseñar, iar-iar (iar-iar-iar)

Bandido
Bandido
Bandido
Bandido
¡Bandido!

Bandido
Tú te enloqueces por perderte aquí conmigo
Y encontrarnos en mi cama
Bandido
Vas a probar que, si te quiero, lo consigo
Yo nunca pierdo una jugada

Bandido
Iar-iar-iar
Iar-iar-iar
Bandido
Iar-iar-iar
¡Bandido!

Bandido

Bandit

Diesen Blick eines bezaubernden Romeos
Benutzt du, um Herzen zu stehlen
Aber bei mir funktioniert das nicht, da liegst du falsch
Du gefällst mir, aber komm nicht so an

Ich weiß, worauf du hinauswillst und was du willst, man sieht es dir an
Und es ist nicht so, dass ich das nicht will, aber verdien dir meine Küsse
Wir werden sehen, wer wen verführt

Bandit
Du wirst verrückt danach, dich hier mit mir zu verlieren
Und uns in meinem Bett wiederzufinden
Bandit
Du wirst schon sehen, dass ich es schaffe, wenn ich dich will
Ich verliere nie eine Runde

Du, der glaubte, die Welt läge dir zu Füßen
Dieses Gesichtchen hilft und bezaubert immer
Aber dieser Trick funktioniert nicht, wie du siehst
Hast du nicht gelernt, dass es mit mir anders ist?

Ich weiß, worauf du hinauswillst und was du willst, man sieht es dir an
Und es ist nicht so, dass ich das nicht will, aber verdien dir meine Küsse
Wir werden sehen, wer wen verführt

Bandit
Du wirst verrückt danach, dich hier mit mir zu verlieren
Und uns in meinem Bett wiederzufinden
Bandit
Du wirst schon sehen, dass ich es schaffe, wenn ich dich will
Ich verliere nie eine Runde

Ich weiß, dass du in mein Netz gehen wirst
Nur ich werde es dir zeigen, iar-iar (iar-iar-iar)
Komm, dieser Rhythmus geht dir unter die Haut
Nur ich werde es dir zeigen, iar-iar (iar-iar-iar)

Bandit
Bandit
Bandit
Bandit
Bandit!

Bandit
Du wirst verrückt danach, dich hier mit mir zu verlieren
Und uns in meinem Bett wiederzufinden
Bandit
Du wirst schon sehen, dass ich es schaffe, wenn ich dich will
Ich verliere nie eine Runde

Bandit
Iar-iar-iar
Iar-iar-iar
Bandit
Iar-iar-iar
Bandit!

Bandit