Текст и перевод песни Melody Day - Hallo

Hallo

상처로 이미 다 무뎌진
사랑이란 작은 두 글자
자꾸 무의미한 내 시간이
또 나를 자꾸 괴롭혀
아픈 상처들이 지나고
혼자 외로움에 지쳐서
깊은 한숨이 또 나를 달래서
조심스럽게 내 옆에
다가와 줄래
내 맘을 안고 가줄래
이젠 나는 니가 필요해
사랑을 부탁해 hallo
아직까진 힘들어
내 가슴들이 멍든 채
아직 남아 있는데
내 맘을 부탁해 hallo
모든 것이 부족해
니 사랑으로 채워
내가 웃을 수 있게
Beautiful love
Yeah
Yeah
Lost in the darkness
I need your hand
I believe you'll come back
And say hallo
완벽하지 않은 puzzle
무조건 너여야만 하는 나의 법을
어기고 떠난 순간부터
난 forgive you
나를 완성시킬 마지막 love you
너의 두 눈에
내 맘을 간직해줄래
내 품에 안겨 있을래
이젠 사랑이 필요해
사랑을 부탁해 hallo
아직까진 힘들어
내 가슴들이 멍든 채
아직 남아 있는데
내 맘을 부탁해 hallo
모든 것이 부족해
니 사랑으로 채워
내가 웃을 수 있게
Beautiful love
차가운 나를 녹여준
니 눈빛으로 채워서
나에겐 사랑이 필요한 걸
이제 상처는 다 지운 채
Hallo 모든 것이 완벽해
니가 내 옆에 있으면
난 웃을 수 있어
사랑을 부탁해 hallo
아직까진 힘들어
내 가슴들이 멍든 채
아직 남아 있는데
내 맘을 부탁해 hallo
모든 것이 부족해
니 사랑으로 채워
내가 웃을 수 있게
Beautiful love yeah my love

Hallo

Mon cœur est déjà engourdi par les blessures
Ces deux petits mots "amour"
Mon temps devient de plus en plus insignifiant
Et il me torture sans cesse
Mes blessures douloureuses ont disparu
Je suis épuisée par la solitude
Un profond soupir me réconforte encore
Approche-toi prudemment à mes côtés
Veux-tu me rejoindre ?
Veux-tu prendre mon cœur ?
J'ai besoin de toi maintenant
S'il te plaît, dis-moi que tu m'aimes, hallo
C'est encore trop difficile
Mon cœur est encore meurtri
Il y a encore des cicatrices
S'il te plaît, dis-moi que tu m'aimes, hallo
Tout me manque
Rempli-moi de ton amour
Pour que je puisse sourire
Beautiful love
Yeah
Yeah
Perdue dans les ténèbres
J'ai besoin de ta main
Je crois que tu reviendras
Et que tu diras hallo
Un puzzle imparfait
Ma règle qui dit que tu dois absolument être celui-là
Depuis le moment où tu as enfreint cette règle et que tu es parti
Je te pardonne
Love you, tu es le dernier à me compléter
Dans tes yeux
Veux-tu garder mon cœur ?
Veux-tu rester dans mes bras ?
J'ai besoin d'amour maintenant
S'il te plaît, dis-moi que tu m'aimes, hallo
C'est encore trop difficile
Mon cœur est encore meurtri
Il y a encore des cicatrices
S'il te plaît, dis-moi que tu m'aimes, hallo
Tout me manque
Rempli-moi de ton amour
Pour que je puisse sourire
Beautiful love
Ton regard a fondu ma froideur
Rempli-moi de ton regard
J'ai besoin d'amour
J'ai effacé toutes mes blessures
Hallo, tout est parfait
Si tu es à mes côtés
Je peux sourire
S'il te plaît, dis-moi que tu m'aimes, hallo
C'est encore trop difficile
Mon cœur est encore meurtri
Il y a encore des cicatrices
S'il te plaît, dis-moi que tu m'aimes, hallo
Tout me manque
Rempli-moi de ton amour
Pour que je puisse sourire
Beautiful love yeah my love