Текст и перевод песни Melody Day - LIKE U

LIKE U

뭐가 그렇게 어렵니
넌 지금 대체
누굴 보는지 yeah
혹시나 해서 Don't Worry
너도 날 보면 왠지
예감이 있잖아 oh
Do U Feel Me
난 준비가 됐는데
언제부터 시작일까
아직 너와 나
Bay Babe
넌 자주 Stop Stop하지
왜이 왜이리
내 맘이 답답하니
눈치가 없긴 없다고
Really Really Really Like U
매일 매일 널 많이 상상하지
Say Say it
날 많이 좋아한다고
먼저 고백해줘
Really Really Really Like U
Oh Don't Break My Heart
시간은 자꾸만
흐르는데 왜
망설이고 있을까
Yeah 숫자의 조합과
엉켜있는 패턴도
날 열지 못했어
얽혀있는 내 태도
나 어떻게 너 모했길래
내가 이렇게
또 기다리게 해
너의 손끝이 닿은 순간
나 바로 잠금 해제
Do U Feel Me
난 준비가 됐는데
오늘부터 시작할까
이제 너와 나
Bay Babe
넌 자주 Stop Stop하지
왜이 왜이리
내 맘이 답답하니
눈치가 없긴 없다고
Really Really Really Like U
매일 매일 널 많이 상상하지
Say it Say it
날 많이 좋아한다고
먼저 고백해줘
Really Really Really Like U
이제는 듣고 싶은데
Baby I Love U Baby
I Need U yeah
괜히 조급해 보일까
말도 못하고 자꾸
맘 졸이기만 해 hey
Bay Babe
넌 자주 Stop Stop지
왜이 왜이리
내 맘이 답답하니
눈치가 없긴 없다고
Really Really Really Like U
매일 매일 널 많이 상상하지
Say it Say it
날 많이 좋아한다고
먼저 고백해줘
Really Really Really Like U

ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ

Что тебя так смущает?
На кого ты сейчас
Смотришь, а? Да
На всякий случай, не волнуйся
Когда ты смотришь на меня, ты тоже
Чувствуешь это предчувствие, о
Чувствуешь меня?
Я готова, но когда
Всё начнётся?
Пока ещё мы с тобой
Детка
Ты часто тормозишь
Почему, почему
Мне так тревожно?
Ты такой невнимательный
Ты мне очень, очень, очень нравишься
Каждый день я много о тебе думаю
Скажи, скажи это
Что я тебе очень нравлюсь
Признайся мне первым
Ты мне очень, очень, очень нравишься
О, не разбивай моё сердце
Время всё идёт и идёт,
Но почему
Ты всё ещё колеблешься?
Да, сочетание цифр и
Запутанный узор
Не дают мне открыть тебя
Твоё запутанное поведение
Что я такого сделала,
Что мне приходится
Снова ждать тебя?
Как только твои пальцы коснутся меня,
Я сразу разблокируюсь
Чувствуешь меня?
Я готова, но может
Начнём сегодня?
Теперь мы с тобой
Детка
Ты часто тормозишь
Почему, почему
Мне так тревожно?
Ты такой невнимательный
Ты мне очень, очень, очень нравишься
Каждый день я много о тебе думаю
Скажи, скажи это
Что я тебе очень нравлюсь
Признайся мне первым
Ты мне очень, очень, очень нравишься
Теперь я хочу услышать
Детка, я люблю тебя, детка
Ты мне нужен, да
Боюсь показаться слишком нетерпеливой,
Поэтому молчу и
Просто переживаю, эй
Детка
Ты часто тормозишь
Почему, почему
Мне так тревожно?
Ты такой невнимательный
Ты мне очень, очень, очень нравишься
Каждый день я много о тебе думаю
Скажи, скажи это
Что я тебе очень нравлюсь
Признайся мне первым
Ты мне очень, очень, очень нравишься