Melody Day - MIX & MATCH - перевод текста песни на немецкий

MIX & MATCH - Melody Dayперевод на немецкий




MIX & MATCH
MIX & MATCH
Yeah ahahahahah
Yeah ahahahahah
Yeah ahahahahah
Yeah ahahahahah
Matching your love
Passend zu deiner Liebe
Love love love love
Liebe Liebe Liebe Liebe
Matching your love
Passend zu deiner Liebe
Love love love love
Liebe Liebe Liebe Liebe
Hey Let's go
Hey Los geht's
나도 몰라 어쩌다 네게
Ich weiß auch nicht, wie es kam, dass ich mich
빠져 버렸는지
total in dich verliebt habe
Really don't know
Weiß es wirklich nicht
누가 봐도 머리부터 발끝까지
Jeder sieht, von Kopf bis Fuß
다른 우리
sind wir beide verschieden
Everybody say yeah
Alle sagen yeah
말해 봐봐 처음엔
Sag mal, am Anfang
너도 어색했었는지
war es dir auch seltsam?
Back in a day
Damals
근데 말야
Aber weißt du
왠지 니가 싫진 않았어 yeah
Irgendwie fand ich dich nicht schlecht yeah
I know I know
Ich weiß, ich weiß
나만 아는 너의 detail
Deine Details, die nur ich kenne
Yes I love it
Ja, ich liebe es
혼자서만 꺼내 보고 싶은
Und dein tolles Lächeln, das ich ganz allein
멋진 미소두 yeah
für mich genießen will yeah
뻔한 재미없어
Das Offensichtliche ist langweilig
같은 패턴은 싫어
Ich mag keine gleichen Muster
다른 그런 남자 yeah
Du bist ein Mann, der das gewisse Etwas hat yeah
누가 뭐래도
Egal was andere sagen
나는 너를 놓지 않아
Ich lasse dich nicht los
Just take me now take me now
Nimm mich einfach jetzt, nimm mich jetzt
Take me take me now
Nimm mich, nimm mich jetzt
I think about
Ich denke darüber nach
Mixing you Mixing me
Dich und mich zu mischen
너와 함께 yeah
Wenn ich mit dir zusammen bin yeah
모든 특별해져 Oh yeah
Wird alles noch besonderer Oh yeah
I think about
Ich denke darüber nach
Mixing you Mixing me
Dich und mich zu mischen
너를 사랑할 yeah
Wenn ich dich liebe yeah
나는 완벽해져 yeah
Werde ich noch perfekter yeah
Matching your love
Passend zu deiner Liebe
Love love love love
Liebe Liebe Liebe Liebe
Matching your love
Passend zu deiner Liebe
Love love love love
Liebe Liebe Liebe Liebe
Let me show you
Lass es mich dir zeigen
Yeah 친구들이 얘길
Yeah Freunde sagen
너와 miss match
Du und ich passen nicht zusammen (miss match)
어떻게 거니 내게 거니
Was ist nur mit mir los? Was hast du mit mir gemacht?
놀라 나도 이런 내게 yeah
Ich überrasche mich selbst yeah
너랑 둘만 좋음 됐지
Hauptsache, uns beiden gefällt's, oder?
다른 사람 시선 상관없지
Was andere denken, ist egal
어때 Just be cool Don't be shy
Na und? Sei einfach cool, sei nicht schüchtern
눈에는 완벽한
In meinen Augen bist du perfekt
요리보고 조리봐도
Egal, wie ich dich betrachte
I know I know
Ich weiß, ich weiß
나만 아는 너의 value
Deinen Wert, den nur ich kenne
Yes I love it
Ja, ich liebe es
혼자서만 몰래 듣고 싶은
Und deine Stimme, die ich heimlich ganz allein
목소리두 yeah
für mich hören will yeah
흔한 재미없어
Das Übliche ist langweilig
같은 색깔은 싫어
Ich mag keine gleichen Farben
빛내줄 그런 여자 yeah
Ich bin die Art Frau, die dich strahlen lässt yeah
원한다면
Wenn du mich willst
지금 손을 잡아줘
Nimm jetzt meine Hand
Just take me now take me now
Nimm mich einfach jetzt, nimm mich jetzt
Take me take me now
Nimm mich, nimm mich jetzt
I think about
Ich denke darüber nach
Mixing you Mixing me
Dich und mich zu mischen
너와 함께 yeah
Wenn ich mit dir zusammen bin yeah
모든 특별해져 Oh yeah
Wird alles noch besonderer Oh yeah
I think about
Ich denke darüber nach
Mixing you Mixing me
Dich und mich zu mischen
너를 사랑할 yeah
Wenn ich dich liebe yeah
나는 완벽해져 yeah
Werde ich noch perfekter yeah
Matching your love
Passend zu deiner Liebe
Matching your love
Passend zu deiner Liebe
Matching your love
Passend zu deiner Liebe
Matching your love love love
Passend zu deiner Liebe Liebe Liebe Liebe
너로 인해
Durch dich
나로 인해
Und du durch mich
가득히 채워지는
füllen wir uns gegenseitig mehr aus
Let me love
Lass mich lieben
I think about
Ich denke darüber nach
Mixing you Mixing me
Dich und mich zu mischen
니가 안아줄 yeah
Wenn du mich umarmst yeah
세상이 달콤해져 yeah
Wird die ganze Welt süß yeah
I think about
Ich denke darüber nach
Mixing you Mixing me
Dich und mich zu mischen
니가 맞출 yeah
Wenn du mich küsst yeah
이대로 행복해져 yeah
Bin ich einfach so glücklich yeah
Matching your love
Passend zu deiner Liebe
Love love love love
Liebe Liebe Liebe Liebe
Matching your love
Passend zu deiner Liebe
Love love love love
Liebe Liebe Liebe Liebe
Let me love you
Lass mich dich lieben






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.