When it rains (feat.Ravi of VIXX) - Melody Day перевод на немецкий

When it rains (feat.Ravi of VIXX)

Neoneun cham mosdeaesseosseneunde.
Apeuge hassneunde.
Dasi tto saenggaknaseo.
Maeumi heundeullin geonji.
Uljeokhae jin geonji wae tto nan.

Gakkeum nan biga oneun narimyeon.
Deo saenggaknaneun geu saram.
Gipeun geuriumeun geuchil jul moreugo.
Naerineun bireul majeumyeo.

Heureuneun nunmul meomchulkka naman apeun gabwa.
Biga naerimyeon deo saenggaknaneun geu saram.

Biga naerimyeon geuriwo jineun ge saram.
Aekkujeun changbakke biga.
Daeche mwol eojjaessgillae nega wae tto.
Irido yunanilkka.
Jebeop sigani jinago nani.
Naega jun sangcheoga dasi.
Mudyeojigirado hassneunji.
Miryeonhage haengdonghane.
Mwo ttodasi.
Sarang eopsi neoreul mannaneun ge.
Daesurpojin anhjiman oreunsoneul gaseume.
Eonjgoseo saenggakhamyeon mianhan mami keoseo.
Nune ttuineun hyungteoreul bwabeoryeoseo.

Bwa juryeo hae.
Gakkeum nan biga oneun narimyeon.
Deo saenggaknaneun geu saram.
Gipeun geueieumen geuchil jul moreugo.
Naerineun bireul majeumyeo.

Heureuneun nunmul meomchulkka naman apeun gabwa.
Biga naerimyeon deo saenggaknaneun geu saram.

Biga naerimyeon geuriwo jineun geu saram.
My tears are just like the rainfall.
On thos rainy days.
I always think of you.

Baby please hear me.
Changbakke biga naerimyeon.

Nan gwisgae soksagideon geuttae saenggagina.
Gakkeum geuriwojineun narimyeon.
Nunmuri naneun geu saram.
Gipeun oeroumeun apeun jul moreugo.
Naerineun bireul majeumyeo.
Heureuneun nunmul meomchulkka honja gidarinda.
Biga naerimyeon deo saenggaknaneun geu saram
Biga naerimyeon geuriwo jineun geu saram.

Wenn es regnet (feat. Ravi von VIXX)

Du warst wirklich gemein.
Du hast mich verletzt.
Aber ich denke wieder an dich.
Ob mein Herz schwankt?
Ob ich melancholisch werde, warum bin ich wieder so?

Manchmal, an Tagen, an denen es regnet.
Denke ich noch mehr an diesen Mann.
Die tiefe Sehnsucht will nicht enden.
Während ich im fallenden Regen stehe.

Werden die fließenden Tränen aufhören? Ich scheine die Einzige zu sein, die leidet.
Wenn es regnet, denke ich noch mehr an diesen Mann.

Wenn es regnet, vermisse ich diesen Mann.
Der unschuldige Regen draußen vor dem Fenster.
Was ist nur los, warum bist du wieder so?
Warum mache ich so ein Aufhebens darum?
Nachdem schon einige Zeit vergangen ist.
Die Wunden, die ich dir zugefügt habe...
Ob sie vielleicht abgestumpft sind?
Ich handle töricht.
Was, schon wieder?
Dich ohne Liebe zu treffen.
Ist keine große Sache, aber wenn ich meine rechte Hand aufs Herz lege.
Und darüber nachdenke, ist das Schuldgefühl groß.
Weil ich die auffälligen Narben gesehen habe.

Ich versuche, nachsichtig zu sein.
Manchmal, an Tagen, an denen es regnet.
Denke ich noch mehr an diesen Mann.
Die tiefe Sehnsucht will nicht enden.
Während ich im fallenden Regen stehe.

Werden die fließenden Tränen aufhören? Ich scheine die Einzige zu sein, die leidet.
Wenn es regnet, denke ich noch mehr an diesen Mann.

Wenn es regnet, vermisse ich diesen Mann.
Meine Tränen sind wie der Regenfall.
An diesen regnerischen Tagen.
Denke ich immer an dich.

Baby, bitte hör mich.
Wenn draußen vor dem Fenster der Regen fällt.

Erinnere ich mich an die Zeit, als du mir ins Ohr geflüstert hast.
An Tagen, an denen ich dich manchmal vermisse.
Ist er der Mann, der mich zum Weinen bringt.
Die tiefe Einsamkeit ist sich des Schmerzes nicht bewusst.
Während ich im fallenden Regen stehe.
Werden die fließenden Tränen aufhören? Ich warte allein.
Wenn es regnet, denke ich noch mehr an diesen Mann
Wenn es regnet, vermisse ich diesen Mann.