Your World - Melody Fall перевод на русский

Your World

Where Am I? The last thing I Remember I felt asleep with you
Something like a sunny day in December
I'm walking through a dream of you
Everything is wrong a fake just unreal
But here your voice is true
I'm coming too I'm coming too
Please let me in this world with you
I'm coming too or getting mad
Cause everytime you're smiling here the sun rises
And everytime you're crying the rain just starts to fall
Here everytime you're smiling a sky blushes
And everytime you're crying here everything goes wrong
Cause this is your world
Colors seem so blurry all around me the time just seems to stop
Here your voice just echoes in the airwaves while everything
Is turning on
I just start to run and follow your words Cause here your
Voice is true
I'm coming too I'm coming too
Please let me in this world with you
I'm coming too or getting mad
Cause everytime you're smiling here the sun rises
And everytime you're crying the rain just starts to fall
Here everytime you're smiling a sky blushes
And everytime you're crying here everything goes wrong
Cause this is your world
Cause everytime you're smiling here the sun rises
And everytime you're crying the rain just starts to fall
Here everytime you're smiling here the sky blushes
And everytime you're crying here everything goes wrong
Cause this is your world

Твой мир

Где я? Последнее, что помню – я уснул рядом с тобой.
Что-то вроде солнечного дня в декабре.
Я брожу по сну о тебе.
Всё неправильно, фальшиво, нереально.
Но здесь твой голос настоящий.
Я прихожу в себя, я прихожу в себя.
Пожалуйста, впусти меня в этот мир вместе с тобой.
Я иду к тебе, или схожу с ума.
Ведь каждый раз, когда ты улыбаешься, здесь восходит солнце.
И каждый раз, когда ты плачешь, начинает идти дождь.
Здесь каждый раз, когда ты улыбаешься, небо краснеет.
И каждый раз, когда ты плачешь, здесь всё идёт не так.
Потому что это твой мир.
Краски вокруг меня размыты, время словно остановилось.
Здесь твой голос эхом отдаётся в воздухе, в то время как всё
начинает вращаться.
Я начинаю бежать и следовать твоим словам, потому что здесь твой
голос настоящий.
Я прихожу в себя, я прихожу в себя.
Пожалуйста, впусти меня в этот мир вместе с тобой.
Я иду к тебе, или схожу с ума.
Ведь каждый раз, когда ты улыбаешься, здесь восходит солнце.
И каждый раз, когда ты плачешь, начинает идти дождь.
Здесь каждый раз, когда ты улыбаешься, небо краснеет.
И каждый раз, когда ты плачешь, здесь всё идёт не так.
Потому что это твой мир.
Ведь каждый раз, когда ты улыбаешься, здесь восходит солнце.
И каждый раз, когда ты плачешь, начинает идти дождь.
Здесь каждый раз, когда ты улыбаешься, небо краснеет.
И каждый раз, когда ты плачешь, здесь всё идёт не так.
Потому что это твой мир.