Текст и перевод песни Melody Gardot - Same to You (Bakermat Remix)

Same to You (Bakermat Remix)

Same
They gonna do the same to you

What you gonna get?
For all you've got
When you treat the one you love like they are nothin'
Who you gonna call?
While you're on your own
You build the bet you burn, in your home

You had somebody who loved you
What did you do?
You had somebody who loved you
But you no, honey
You left somebody who loved you
Now they're gonna do the same to you

They gonna do the same to you
The same to you, the same to you
They gonna do the same
The same to you, the same to you
The same to you
They gonna do the same

Same, same
Same, same
Same
They gonna do the same

Same, same
Same, same
Same, same
They gonna do the same

(Same, same)
They gonna do the
(Same, same, same)

Whatcha gonna get?
While you're moving round
To some other kind of thrill with the feeling gone
Say you're gon' be fine
While you're on your own
You left the one you love right there alone

You had somebody who loved you
What did you do?
You had somebody who loved you
But you put them through my honey
You left somebody who loved you
Now they're gonna do the same to you

They gonna do the same to you
The same to you, the same to you
They gonna do the same
The same to you, the same to you
Oh love, they gonna do the same to you

(They gonna, they gonna)
(They gonna, they gonna)
(They gonna, they gonna)
(They gonna do the same to you)
(They gonna, they gonna)
(They gonna, they gonna)
(They gonna, they gonna)

Pareil pour toi (Bakermat Remix)

Pareil
Ils vont te faire la même chose

Qu'est-ce que tu vas obtenir ?
Pour tout ce que tu as
Quand tu traites celle que tu aimes comme si elle ne valait rien
Qui vas-tu appeler ?
Alors que tu es seule
Tu construis le pari que tu brûles, dans ton foyer

Tu avais quelqu'un qui t'aimait
Qu'as-tu fait ?
Tu avais quelqu'un qui t'aimait
Mais tu, chéri
Tu as quitté quelqu'un qui t'aimait
Maintenant, ils vont te faire la même chose

Ils vont te faire la même chose
La même chose pour toi, la même chose pour toi
Ils vont te faire la même chose
La même chose pour toi, la même chose pour toi
La même chose pour toi
Ils vont te faire la même chose

Pareil, pareil
Pareil, pareil
Pareil
Ils vont te faire la même chose

Pareil, pareil
Pareil, pareil
Pareil, pareil
Ils vont te faire la même chose

(Pareil, pareil)
Ils vont te faire la
(Pareil, pareil, pareil)

Qu'est-ce que tu vas obtenir ?
Alors que tu bouges
Vers un autre genre de frisson avec le sentiment disparu
Dis que tu vas bien
Alors que tu es seule
Tu as quitté celle que tu aimes, là-bas, toute seule

Tu avais quelqu'un qui t'aimait
Qu'as-tu fait ?
Tu avais quelqu'un qui t'aimait
Mais tu l'as fait passer par là, chéri
Tu as quitté quelqu'un qui t'aimait
Maintenant, ils vont te faire la même chose

Ils vont te faire la même chose
La même chose pour toi, la même chose pour toi
Ils vont te faire la même chose
La même chose pour toi, la même chose pour toi
Oh mon amour, ils vont te faire la même chose

(Ils vont, ils vont)
(Ils vont, ils vont)
(Ils vont, ils vont)
(Ils vont te faire la même chose)
(Ils vont, ils vont)
(Ils vont, ils vont)
(Ils vont, ils vont)